Αν δε μ' αγαπάς (Dj Nv Nrg Mix) - Δέσποινα ΒανδήÜbersetzung ins Englische
Πολλές
φορές
Many
times
Είναι
καλύτερο
να
βρείς
It's
better
to
find
Ένα
καλό
ψέμα
να
πείς
A
good
lie
to
tell
Γιατί
η
αλήθεια
αγάπη
μου
είναι
για
πολλούς
Because
the
truth,
my
love,
is
for
many
Πράγμα
σκληρό
να
την
ακούς
A
hard
thing
to
hear
Αν
δεν
μ'αγαπάς
If
you
don't
love
me
Θέλω
να
το
πείς
I
want
you
to
say
it
Μην
μου
το
κρατάς
Don't
keep
it
from
me
Μην
προσποιηθείς
Don't
pretend
Αν
δεν
μ'αγαπάς
If
you
don't
love
me
Θέλω
να
το
πείς
I
want
you
to
say
it
Και
όταν
μου
μιλάς
And
when
you
talk
to
me
Να
'σαι
ειλικρινής
Be
honest
Και
σου
υπόσχομαι
δεν
θα
κλαψω
And
I
promise
you
I
won't
cry
Θα
τ'
αντέξω
δεν
θα
φωνάξω
I'll
bear
it,
I
won't
shout
Αρκεί
Enough
Να
εξαφανιστείς
To
vanish
Γιατί
αν
μείνεις
ίσως
λυγίσω
Because
if
you
stay,
I
might
break
Και
μπροστά
σου
εγώ
γονατίσω
And
kneel
before
you
Μπας
Maybe
Και
με
λυπηθείς
And
take
pity
on
me
Αν
δεν
μ'αγαπάς
If
you
don't
love
me
Θέλω
να
το
πείς
I
want
you
to
say
it
Και
όταν
μου
μιλάς
And
when
you
talk
to
me
Να
'σαι
ειλικρινής
Be
honest
Καμιά
φορά
είναι
καλύτερο
να
βρείς
Sometimes
it's
better
to
find
Κάτι
να
δικαιολογηθείς
Something
to
excuse
yourself
Και
μην
το
δείς
σαν
ψέμα
And
don't
see
it
as
a
lie
Δές
το
να
χαρείς
See
it
to
rejoice
Σαν
μια
παράταση
ζωής
As
an
extension
of
life
Αν
δεν
μ'αγαπάς
If
you
don't
love
me
Θέλω
να
το
πείς
I
want
you
to
say
it
Μην
μου
το
κρατάς
Don't
keep
it
from
me
Μην
προσποιηθείς
Don't
pretend
Αν
δεν
μ'αγαπάς
If
you
don't
love
me
Θέλω
να
το
πείς
I
want
you
to
say
it
Και
όταν
μου
μιλάς
And
when
you
talk
to
me
Να
'σαι
ειλικρινής
Be
honest
Και
σου
υπόσχομαι
δεν
θα
κλαψω
And
I
promise
you
I
won't
cry
Θα
τ'
αντέξω
δεν
θα
φωνάξω
I'll
bear
it,
I
won't
shout
Αρκεί
Enough
Να
εξαφανιστείς
To
vanish
Γιατί
αν
μείνεις
ίσως
λυγίσω
Because
if
you
stay,
I
might
break
Και
μπροστά
σου
εγώ
γονατίσω
And
kneel
before
you
Μπας
Maybe
Και
με
λυπηθείς
And
take
pity
on
me
Αν
δεν
μ'αγαπάς
If
you
don't
love
me
Αν
δεν
μ'αγαπάς
If
you
don't
love
me
Και
σου
υπόσχομαι
δεν
θα
κλαψω
And
I
promise
you
I
won't
cry
Θα
τ'
αντέξω
δεν
θα
φωνάξω
I'll
bear
it,
I
won't
shout
Αρκεί
Enough
Να
εξαφανιστείς
To
vanish
Γιατί
αν
μείνεις
ίσως
λυγίσω
Because
if
you
stay,
I
might
break
Και
μπροστά
σου
εγώ
γονατίσω
And
kneel
before
you
Μπας
Maybe
Και
με
λυπηθείς
And
take
pity
on
me
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Ανάβεις φωτιές (dance mix)
2 Αν δε μ' αγαπάς (Dj Nv Nrg Mix)
3 Φεύγουμε καρδιά μου (Dj Nv Remix - Tnd & Ice mix)
4 Καν' το αν μ' αγαπάς (Anthony VL chill mix)
5 Σύνδρομο στέρησης
6 Τύχη
7 Φαντάσου απλά
8 Κάθε τρεις και λίγο
9 Προβλέψιμος
10 Το θαύμα
11 Θα 'θελα
12 Η γη κι η σελήνη
13 Κάθε μέρα
14 Αγάπη
15 C'est La Vie (Σήμερα)
16 Θέλω
17 Η μελωδία της μοναξιάς (Soumka loneliness mix)
18 Θυμήσου (Soumka mix)
19 Come Along Now (remix ny D.J. Luke)
20 Γεια (Gia - English Version)
21 Το θαύμα (remix)
22 Σύνδρομο στέρησης (remix)
23 Τα λεφτά (remix)
24 10 χρόνια μαζί
25 Θέλω (Clubmix)
26 Η μάσκα (Remix)
27 Γυρισμός
28 Σε χρειάζομαι
29 Όταν λείπεις
2 Αν δε μ' αγαπάς (Dj Nv Nrg Mix)
3 Φεύγουμε καρδιά μου (Dj Nv Remix - Tnd & Ice mix)
4 Καν' το αν μ' αγαπάς (Anthony VL chill mix)
5 Σύνδρομο στέρησης
6 Τύχη
7 Φαντάσου απλά
8 Κάθε τρεις και λίγο
9 Προβλέψιμος
10 Το θαύμα
11 Θα 'θελα
12 Η γη κι η σελήνη
13 Κάθε μέρα
14 Αγάπη
15 C'est La Vie (Σήμερα)
16 Θέλω
17 Η μελωδία της μοναξιάς (Soumka loneliness mix)
18 Θυμήσου (Soumka mix)
19 Come Along Now (remix ny D.J. Luke)
20 Γεια (Gia - English Version)
21 Το θαύμα (remix)
22 Σύνδρομο στέρησης (remix)
23 Τα λεφτά (remix)
24 10 χρόνια μαζί
25 Θέλω (Clubmix)
26 Η μάσκα (Remix)
27 Γυρισμός
28 Σε χρειάζομαι
29 Όταν λείπεις
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.