Δημήτρης Μητροπάνος - Πατησίων Και Παραμυθιού Γωνία - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Πατησίων Και Παραμυθιού Γωνία
Patision und Märchenstraße Ecke
Ξημερώνει στο γαλάζιο σου το στρώμα
Es dämmert auf deinem blauen Laken
λιώμα ξύπνησα μα σ′ αγαπώ ακόμα
Ich wachte betrunken auf, aber ich liebe dich noch immer
στάξε εύθυμο φαρμάκι για το γλέντι
Träufle heiteres Gift für das Fest
με μισή μεζούρα τζιν και λίγο αψέντι
mit einem halben Maß Gin und etwas Absinth
Με ακόρντα λα μινόρε προς γκρίζο
Mit Akkorden in A-Moll ins Graue
καμηλιέρικα τραγούδια σου σφυρίζω
Pfeife ich dir Kameltreiberlieder
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μία
wie ein kleiner Losverkäufer um ein Uhr
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία
Patision und Märchenstraße Ecke
Θέλω σήμερα παιχνίδι με το Χάρο
Ich will heute ein Spiel mit dem Tod
στο καζίνο της καρδιάς σου να ρεστάρω
im Casino deines Herzens All-in gehen
να ενωθώ μ' όλης της γης τα κατακάθια
mich mit dem ganzen Abschaum der Erde vereinen
να γευτώ όλα τα ρόδα και τ′ αγκάθια
alle Rosen und die Dornen schmecken
Με ακόρντα λα μινόρε προς το γκρίζο
Mit Akkorden in A-Moll ins Graue
καμηλιέρικα τραγούδια σου σφυρίζω
Pfeife ich dir Kameltreiberlieder
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μια
wie ein kleiner Losverkäufer um ein Uhr
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία
Patision und Märchenstraße Ecke
Με ακόρντα λα μινόρε προς το γκρίζο
Mit Akkorden in A-Moll ins Graue
καμηλιέρικα τραγούδια σου σφυρίζω
Pfeife ich dir Kameltreiberlieder
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μία
wie ein kleiner Losverkäufer um ein Uhr
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία
Patision und Märchenstraße Ecke
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μία
wie ein kleiner Losverkäufer um ein Uhr
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία
Patision und Märchenstraße Ecke





Autoren: Thanos Mikroutsikos, Eyaggelos Liaros


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.