Κτίρια Τη Νύχτα - Στο Δωμάτιό Μου - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Στο Δωμάτιό Μου
В моей комнате
Προσγειώνονται απαλά αυτές τις νύχτες
Они мягко приземляются в эти ночи,
Και πάντα ξημερώνει πρόσωπα δύστροπα
И всегда наступает утро с хмурыми лицами.
Απ' το ράδιο τι περιμένω πια
Чего я жду от радио?
Είναι οι γραμμές που δεν καταλαβαίνω
Это строки, которых я не понимаю.
Απ' την ασπρόμαυρη οθόνη
С черно-белого экрана
Τα διαστημόπλοια ξυπνάνε
Космические корабли просыпаются
Και φεύγουν ξανά
И снова улетают.
Κι εγώ θα χαράξω ένα σύννεφο στο πρόσωπό μου
А я нарисую облако на своем лице,
Να με ποθήσεις ένα καλοκαίρι
Чтобы ты захотел меня одним летом,
Σε μια γιορτή
На каком-нибудь празднике,
Ν' αγκαλιαστούμε
Чтобы мы обнялись,
Σαν την ένωση δύο κόσμων
Как союз двух миров.





Autoren: κτίρια νύχτα


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.