Σε περιμένω - Λαυρέντης Μαχαιρίτσας Übersetzung ins Russische

Σε περιμένω

Σε γυρεύω
μεσ′ στου ήλιου τις ρωγμές
τις χάρτινες σταλαγματιές
σε γυρεύω

Σε γυρεύω
κι ό, τι ωραίο που κοιτάζω
είσ'εσύ
ό, τι ωραίο
κι εσύ όπως πάντα λείπεις

Σε περιμένω...
στη δίψα του καλοκαιριού
σε περιμένω

Σε γυρεύω
στου παραδείσου τις ψευτιές
της ήττας μου νεροποντές
σε γυρεύω

Σε γυρεύω
κι ό, τι ωραίο που διαβάζω
εισ′εσύ
ό, τι ωραίο
κι εσύ όπως πάντα λείπεις

Жду тебя

Ищу тебя
в трещинах солнца,
в бумажных каплях дождя,
ищу тебя.

Ищу тебя,
и всё прекрасное, на что я смотрю,
это ты.
Всё прекрасное,
а ты, как всегда, отсутствуешь.

Жду тебя...
в жажде лета,
жду тебя.

Ищу тебя
во лжи рая,
в ливнях моего поражения,
ищу тебя.

Ищу тебя,
и всё прекрасное, что я читаю,
это ты.
Всё прекрасное,
а ты, как всегда, отсутствуешь.