Aggigma Psuxhs - Μιχάλης ΧατζηγιάννηςÜbersetzung ins Französische

Aggigma Psuxhs

Toucher de l'âme

Εγώ μιλώ με προσευχές

Je parle avec des prières

Για σένα μάγισσά μου

Pour toi, ma sorcière

Κι εσύ κεντάς τις ενοχές

Et tu brodes les remords

Κέντημα στην καρδιά μου

Une broderie sur mon cœur

Αν βρεις αγάπη ν' αγαπάς

Si tu trouves l'amour, aime-le

Σαν αίμα σου να την πονάς

Comme ton propre sang, souffre pour lui

Μη την προδώσεις

Ne le trahis pas

Γιατί στο φως μιας αστραπής

Car à la lumière d'un éclair

Θα γίνει ο χρόνος δικαστής

Le temps deviendra juge

Και θα πληρώσεις

Et tu paieras

Εγώ σιωπώ μες τις φωνές

Je me tais parmi les voix

Και δένω την καρδιά μου

Et je lie mon cœur

Κι εσύ μετράς τις αντοχές

Et tu comptes les résistances

Μάγισσα, μάγισσά μου

Sorcière, ma sorcière

Με ένα άγγιγμα ψυχής

Avec un toucher de l'âme

άκουσε, άκουσέ με

Écoute, écoute-moi