Μη με ονειρευτείς - Μιχάλης Χατζηγιάννης Übersetzung ins Russische

Μη με ονειρευτείς

Κι αν μ' αγαπάς
Κι αν με θυμάσαι
Δε σ' έχω πια
Είσαι μακριά
Όπου και να 'σαι
Σ' άλλη τροχιά
Σ' άλλη αγκαλιά

Μη με ονειρευτείς
Μη ρωτάς αν ζω
Να μη μ' αγαπάς
Αν δεν είσαι εδώ
Μη μ' επιθυμείς
Μη ρωτάς αν ζω
Να μη μ' αγαπάς
Αν δεν είσαι εδώ

Μη μ' αγαπάς
Αν δεν το ξέρω
Όλα εισ' εσύ
Ανάσα εσύ
Που αν δεν την παίρνω
Δεν έχω πια
Εγώ ζωή

Не мечтай обо мне

Даже если ты любишь меня
Даже если ты помнишь меня
Меня у тебя больше нет
Ты далеко
Где бы ты ни была
На другой орбите
В других объятиях

Не мечтай обо мне
Не спрашивай, жив ли я
Не люби меня
Если тебя нет рядом
Не желай меня
Не спрашивай, жив ли я
Не люби меня
Если тебя нет рядом

Не люби меня
Если я не знаю об этом
Ты - всё для меня
Ты - моё дыхание
Которое, если я не могу вдохнуть
У меня больше нет
Жизни