Πίτσα Παπαδοπούλου & Giannis Parios - Ti Me Rotas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Ti Me Rotas
Ты меня спрашиваешь
Μη λες ποτέ πως δε σ' αγάπησα, πως δε σου έδωσα πολλά
Никогда не говори, что я тебя не любил, что я тебе многого не дал
Για μένα τίποτα δεν κράτησα
Для себя я ничего не оставил
Μόνο πίκρα στην καρδιά
Лишь горечь в сердце
Από τον πόνο μου δε γλίτωσα
От боли своей я не избавился
Και κάνε μου λογαριασμό
И предъяви мне счёт
Άμα νομίζεις πως δεν πληρώσα για το δικό μας χωρισμό
Если думаешь, что я не заплатил за наше с тобой расставание
Τι με ρωτάς αν σ' αγαπάω; Εγώ στα δάχτυλα
Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Я по пальцам
Μετράω όλες τις ώρες που χεις λείψει
Считаю все часы, что тебя не хватает
Τι με ρωτάς, αν σ' αγαπώ; Τι με ρωτάς, αν σ' αγαπάω; Εγώ στα
Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Я по
Δάχτυλα μετράω όλες τις ώρες που χεις λείψει, αφού για σένα μόνο ζω
Пальцам считаю все часы, что тебя не хватает, ведь лишь для тебя одной я живу
Μη λες ποτέ πως δε σ' αγάπησα
Никогда не говори, что я тебя не любил
Θα είναι ψέμα φοβερό!
Это будет ужасная ложь!
Να μη σε σκέφτομαι προσπάθησα
Я пытался о тебе не думать
Να σε ξεχάσω δεν μπορώ
Забыть тебя я не могу
Έπεσα θύμα, δεν το αρνήθηκα, σ' έναν τρελό εγωισμό
Я признаю, пал жертвой безумного эгоизма
Όμως να ξέρεις, τιμωρήθηκα για το δικό μας χωρισμό
Но знай, что я был наказан за наше с тобой расставание
Τι με ρωτάς αν σ' αγαπάω; Εγώ στα δάχτυλα
Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Я по пальцам
Μετράω όλες τις ώρες που χεις λείψει
Считаю все часы, что тебя не хватает
Τι με ρωτάς, αν σ' αγαπώ; Τι με ρωτάς, αν σ' αγαπάω; Εγώ στα
Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Я по
Δάχτυλα μετράω όλες τις ώρες που χεις λείψει, αφού για σένα μόνο ζω
Пальцам считаю все часы, что тебя не хватает, ведь лишь для тебя одной я живу
Τι με ρωτάς, αν σ' αγαπάω; Εγώ στα δάχτυλα
Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Я по пальцам
Μετράω όλες τις ώρες που χεις λείψει
Считаю все часы, что тебя не хватает
Τι με ρωτάς, αν σ' αγαπώ; Τι με ρωτάς, αν σ' αγαπάω; Εγώ στα
Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Ты меня спрашиваешь, люблю ли я тебя? Я по
Δάχτυλα μετράω όλες τις ώρες που χεις λείψει, αφού για σένα μόνο ζω
Пальцам считаю все часы, что тебя не хватает, ведь лишь для тебя одной я живу





Autoren: Antonis Vardis, Giorgos Vrouvas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.