Σπύρος Ζαγοραίος - Στης Σύρας Τον Ανήφορο - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Στης Σύρας Τον Ανήφορο
На подъёме Сироса
Πάψε μην κλαις, πάψε μην κλαις
Перестань плакать, перестань плакать,
και εγω θα κάνω ότι μου λες,
и я сделаю всё, что ты скажешь,
και εγω θα κάνω ότι μου λες
и я сделаю всё, что ты скажешь,
πάψε μην κλαις, πάψε μην κλαις
перестань плакать, перестань плакать.
Έλα να πάμε εκεί που λες
Пойдём туда, куда ты хочешь,
που κανουν τα πουλιά φωλιές,
где птицы вьют гнёзда,
που κανουν τα πουλιά φωλιές
где птицы вьют гнёзда,
έλα να πάμε εκεί που λες
пойдём туда, куда ты хочешь.
Στης Σύρας τον ανήφορο
На подъёме Сироса
κανέλα και γαρύφαλλο,
корица и гвоздика,
κανέλα και γαρύφαλλο
корица и гвоздика,
στης Σύρας τον ανήφορο
на подъёме Сироса.
Ω! Συριανό μου πέραμα
О! Мой сиросский перевал,
να 'χεις καλό ξημέρωμα,
пусть у тебя будет доброе утро,
να 'χεις καλό ξημέρωμα
пусть у тебя будет доброе утро,
ω! Συριανό μου πέραμα
о! Мой сиросский перевал.





Autoren: Argiris Vamvakaris, Spyros Zagoreos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.