Haris Alexiou - Το Ανεστάκι (Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Το Ανεστάκι (Remastered)
Маленький Анастасис (Remastered)
Δε θέλω εγώ παινέματα
Не нужно мне похвал,
παρηγοριές και ψέματα
Утешений и обмана.
δεν θέλω εγώ παινέματα
Не нужно мне похвал,
να γιατροπορευτώ
Чтобы душой не маяться.
Θέλω το γιο μου το Ανεστάκι
Хочу я сына своего, Анастасиса,
που 'ναι στη ξενιτιά
Что на чужбине пропадает.
αχ το μικρό μου καπετανάκι
Ах, капитана моего,
που δε μου γράφει πια
Что писем мне не шлёт, страдает.
Χαρείτε τα καράβια σας
Храните вы суда свои,
τα πλούτη μες στα αμπάρια σας
Богатства в трюмах дорогих.
Χαρείτε τα καράβια σας
Храните вы суда свои,
δε θα τα λιμπιστώ
Не нужно мне богатств твоих.
Θέλω το γιο μου το Ανεστάκι
Хочу я сына своего, Анастасиса,
που 'ναι στη ξενιτιά
Что на чужбине пропадает.
αχ το μικρό μου καπετανάκι
Ах, капитана моего,
που δε μου γράφει πια
Что писем мне не шлёт, страдает.
Δε θέλω εγώ παινέματα
Не нужно мне похвал,
παρηγοριές και ψέματα
Утешений и обмана.
δεν θέλω εγώ παινέματα
Не нужно мне похвал,
να γιατροπορευτώ
Чтобы душой не маяться.
Θέλω το γιο μου το Ανεστάκι
Хочу я сына своего, Анастасиса,
που 'ναι στη ξενιτιά
Что на чужбине пропадает.
αχ το μικρό μου καπετανάκι
Ах, капитана моего,
που δε μου γράφει πια
Что писем мне не шлёт, страдает.





Autoren: Nikos Tatsis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.