Θέλω Τη Μέρα Που Θα Φύγεις - Χρήστος Θηβαίος Übersetzung ins Englische

Θέλω Τη Μέρα Που Θα Φύγεις

και τι μπορω να πω για σενα
που να 'ναι συ
λεξεις με δερμα και μαλλια
γραμματικες για την αφη
χερια μπλεγμενα
θελω τη μερα που θα φυγεις
απ' το πρωι να μου γελας
και οταν την πορτα θα ανοιγεις να ειναι σαν να μ' αγαπας
και πως μπορω να σε θυμαμαι
και να 'σαι συ
τα γελια σου σαν τα νερα
μια ησυχη λεξη στ αυτι
και να νικαμε
θελω τη μερα που θα φυγεις
απ' το πρωι να μου γελας
και οταν την πορτα θα ανοιγεις
να ειναι σαν να μ' αγαπας

I Want the Day You'll Leave

And what can I say about you
That would be you
Words with skin and hair
Grammar for the breeze
Hands intertwined
I want the day you'll leave
From the morning you smile at me
And when you open the door it'll be like you love me
And how can I remember you
And be you
Your laughter like the water
A quiet word in my ear
And to win
I want the day you'll leave
From the morning you smile at me
And when you open the door
It'll be like you love me