Василина - Іван ПоповичÜbersetzung ins Französische
Біля
хати
Василини,
затоптали
трави,
Devant
ta
maison,
Vasilina,
les
herbes
ont
été
piétinées,
Затоптали
буйні
трави,
хлопці
кучеряві.
Les
herbes
luxuriantes
ont
été
piétinées,
par
des
garçons
aux
cheveux
bouclés.
Та
вертаються
до
дому
всі
із
ґарбузами,
Mais
ils
retournent
tous
à
la
maison
avec
des
citrouilles,
Що
ж
ти
робиш
Василино
з
цими
легенями?!
Alors,
que
fais-tu,
Vasilina,
avec
ces
poumons ?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Василина
2 Дівчина-вивірка
3 Скажи мені
4 Рідні гори
5 Я спасибі долі скажу
6 Як ішов я з Дебречина
7 Пісня фурмана
8 Ой, ішов я попід гай
9 Кед ми прийшла картка
10 Весілля в Карпатах
11 Ватри на снігу
12 Яворія
13 Мила моя
14 Ти не забудь
15 Вівці мої, вівці
16 Гей, на високій полонині
17 Я сой циган
18 Моя мила задрімала
19 Гірська пісня
20 Розступіться, гори
2 Дівчина-вивірка
3 Скажи мені
4 Рідні гори
5 Я спасибі долі скажу
6 Як ішов я з Дебречина
7 Пісня фурмана
8 Ой, ішов я попід гай
9 Кед ми прийшла картка
10 Весілля в Карпатах
11 Ватри на снігу
12 Яворія
13 Мила моя
14 Ти не забудь
15 Вівці мої, вівці
16 Гей, на високій полонині
17 Я сой циган
18 Моя мила задрімала
19 Гірська пісня
20 Розступіться, гори
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.