Роман - Ірина ФедишинÜbersetzung ins Französische
Ти
пригадай,
як
все
розпочиналось
Rappelle-toi
comment
tout
a
commencé
Ти
пригадай,
як
ніжно
цілував
Rappelle-toi
comment
tu
m'embrassais
tendrement
Ти
пригадай,
як
у
дворі
ховались
Rappelle-toi
comment
on
se
cachait
dans
la
cour
Як
ти
мене
у
себе
закохав
Comment
tu
m'as
fait
tomber
amoureuse
de
toi
І
я
тобі
Et
je
t'ai
Довірила
свої
ночі
і
дні
Confié
mes
nuits
et
mes
jours
Повірила
тоді
J'ai
cru
en
toi
à
l'époque
Як
тепер
усе
забути?
Comment
oublier
tout
ça
maintenant
?
І
сказати
стоп
сльозам?
Et
dire
stop
aux
larmes
?
Як
тепер
мені
заснути?
Comment
puis-je
m'endormir
maintenant
?
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Ти
пригадай,
як
сукню
приміряла
Rappelle-toi
comment
j'ai
essayé
la
robe
Розгубленим
твій
погляд
був
тоді
Ton
regard
était
perdu
à
l'époque
Як
солодко
я
сонце
зустрічала
Comment
j'ai
accueilli
le
soleil
si
doucement
А
ти
зірки
запалював
мені
Et
tu
allumais
les
étoiles
pour
moi
І
я
тобі
Et
je
t'ai
Довірила
свої
ночі
і
дні
Confié
mes
nuits
et
mes
jours
Повірила
тоді
J'ai
cru
en
toi
à
l'époque
Як
тепер
усе
забути?
Comment
oublier
tout
ça
maintenant
?
І
сказати
стоп
сльозам?
Et
dire
stop
aux
larmes
?
Як
тепер
мені
заснути?
Comment
puis-je
m'endormir
maintenant
?
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Як
тепер
усе
забути?
Comment
oublier
tout
ça
maintenant
?
Як
тепер
мені
заснути?
Comment
puis-je
m'endormir
maintenant
?
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Як
тепер
усе
забути?
Comment
oublier
tout
ça
maintenant
?
І
сказати
стоп
сльозам?
Et
dire
stop
aux
larmes
?
Як
тепер
мені
заснути?
Comment
puis-je
m'endormir
maintenant
?
Я
люблю
тебе,
Роман!
Je
t'aime,
Roman !
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.