If We Were - А'СтудиоÜbersetzung ins Französische
Радуга
листопада
падает
на
меня
L'arc-en-ciel
de
novembre
me
tombe
dessus
В
городе
магазинов
я
не
нашла
тебя
Dans
la
ville
des
magasins,
je
ne
t'ai
pas
trouvé
Витрины,
реклама,
телефон
Vitrines,
publicité,
téléphone
Мегаполис
- это
полигон
La
mégalopole,
c'est
un
champ
de
tir
Где
на
прицеле
лица
новых
секс-бомб
Où
les
nouvelles
sex-bombs
sont
dans
le
viseur
Я
в
кольце
суеты,
тебя
должна
найти
Je
suis
dans
le
cercle
de
la
hâte,
je
dois
te
trouver
Бегу
к
тебе
на
красный
свет
Je
cours
vers
toi
au
feu
rouge
На
континент
заветный
Vers
le
continent
promis
Бегу
к
тебе,
адреналин,
рефлексы
Je
cours
vers
toi,
l'adrénaline,
les
réflexes
Рефлексы
Les
réflexes
Бегу
к
тебе
на
красный
свет
Je
cours
vers
toi
au
feu
rouge
На
континент
заветный
Vers
le
continent
promis
Бегу
к
тебе,
я
не
люблю
запреты
Je
cours
vers
toi,
je
n'aime
pas
les
interdictions
Запреты
Les
interdictions
Запреты...
Les
interdictions...
Люди
бегут
по
кругу.
Я
не
могу
понять
Les
gens
courent
en
cercle.
Je
ne
comprends
pas
Чтобы
найти
друг
друга
стоило
ли
терять
Pour
se
retrouver,
valait-il
la
peine
de
se
perdre
?
Молчание
- твой
новый
лексикон
Le
silence
est
ton
nouveau
lexique
Но
меня
не
остановит
он
Mais
il
ne
m'arrêtera
pas
Я
все
равно
всегда
иду
на
обгон
Je
suis
toujours
en
avance
Между
нами
стена,
пробью
её
сама
Il
y
a
un
mur
entre
nous,
je
le
briserai
moi-même
Бегу
к
тебе
на
красный
свет
Je
cours
vers
toi
au
feu
rouge
На
континент
заветный
Vers
le
continent
promis
Бегу
к
тебе,
адреналин,
рефлексы
Je
cours
vers
toi,
l'adrénaline,
les
réflexes
Рефлексы
Les
réflexes
Бегу
к
тебе
на
красный
свет
Je
cours
vers
toi
au
feu
rouge
На
континент
заветный
Vers
le
continent
promis
Бегу
к
тебе,
я
не
люблю
запреты
Je
cours
vers
toi,
je
n'aime
pas
les
interdictions
Запреты
Les
interdictions
Запреты...
Les
interdictions...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.