АТРАВА - Не светит зимой - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Не светит зимой - АТРАВАÜbersetzung ins Französische




Не светит зимой
Il ne brille pas en hiver
Солнце не светит зимой
Le soleil ne brille pas en hiver
Ты говоришь о любви
Tu parles d'amour
Ебучие панельки
Ces putains de panneaux
Хоть бы вас снесли
J'aimerais qu'ils soient détruits
Не светит и мне
Il ne brille pas pour moi non plus
Закрывают потолки
Les plafonds sont fermés
А я сижу в цепях
Et je suis enchaîné
Твоей моей любви
A ton amour, mon amour
Не светит зимой
Il ne brille pas en hiver
Ты говоришь о любви
Tu parles d'amour
Ебучие панельки
Ces putains de panneaux
Хоть бы вас снесли
J'aimerais qu'ils soient détruits
Не светит и мне
Il ne brille pas pour moi non plus
Закрывают потолки
Les plafonds sont fermés
А я сижу в цепях
Et je suis enchaîné
Твоей моей любви
A ton amour, mon amour
(Твоей моей любви)
(A ton amour, mon amour)
Мой рот хочет есть
Ma bouche veut manger
А мозг хочет спать
Et mon cerveau veut dormir
Руки хотят тебя к телу прижать
Mes mains veulent te serrer contre moi
Но ты убегаешь без слова пока
Mais tu t'enfuis sans un mot pour le moment
А вместо него звучит только пора
Et à sa place, il n'y a que le temps qui résonne
Забыться, закрыться, понять и смириться
Oublier, se refermer, comprendre et s'y résigner
Россия - место, где грустные лица
La Russie, un endroit les visages sont tristes
Россия, такая большая страна
La Russie, un pays si vaste
Где тебя потерять заставит судьба
le destin te fera perdre
И даже пакет, в котором пакет
Et même le sac dans lequel il y a un sac
В нём больше, чем в вас
Il y a plus en lui qu'en vous
Вы - просто скелет
Vous n'êtes que des squelettes
Бейте меня, топчите меня
Frappez-moi, piétinez-moi
Все равно я больше не встречу тебя
De toute façon, je ne te reverrai plus
(Раз, два, три, нахуй)
(Un, deux, trois, au diable)
Солнце не светит зимой
Le soleil ne brille pas en hiver
Ты говоришь о любви
Tu parles d'amour
Ебучие панельки
Ces putains de panneaux
Хоть бы вас снесли
J'aimerais qu'ils soient détruits
Не светит и мне
Il ne brille pas pour moi non plus
Закрывают потолки
Les plafonds sont fermés
А я сижу в цепях
Et je suis enchaîné
Твоей моей любви
A ton amour, mon amour
Не светит зимой
Il ne brille pas en hiver
Ты говоришь о любви
Tu parles d'amour
Ебучие панельки
Ces putains de panneaux
Хоть бы вас снесли
J'aimerais qu'ils soient détruits
Не светит и мне
Il ne brille pas pour moi non plus
Закрывают потолки
Les plafonds sont fermés
А я сижу в цепях
Et je suis enchaîné
Твоей моей любви
A ton amour, mon amour





Autoren: астафьев алексей сергеевич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.