Два корабля (Sick Navigator Eclectica Mix) - Агата Кристи Übersetzung ins Französische

Два корабля (Sick Navigator Eclectica Mix)

Непонятная свобода обручем сдавила грудь
И не ясно, что им делать: или плыть, или тонуть
Корабли без капитанов, капитан без корабля
Надо заново придумать, некий, смысл бытия

Непонятная свобода (нафига?) обручем сдавила грудь
И не ясно, что им делать: или плыть, или тонуть
Корабли без капитанов, капитан без корабля
Надо заново придумать, некий, смысл бытия

Непонятная свобода (нафига?) обручем сдавила грудь
И не ясно, что им делать: или плыть, или тонуть
Корабли без капитанов, капитан без корабля
Надо заново придумать, некий, смысл бытия. Нафиг

Deux bateaux (Sick Navigator Eclectica Mix)

Une liberté incompréhensible a serré ma poitrine comme un anneau
Et il n'est pas clair ce qu'ils doivent faire : naviguer ou sombrer
Des bateaux sans capitaines, un capitaine sans bateau
Il faut réinventer un certain sens de l'existence

Une liberté incompréhensible (à quoi bon ?) a serré ma poitrine comme un anneau
Et il n'est pas clair ce qu'ils doivent faire : naviguer ou sombrer
Des bateaux sans capitaines, un capitaine sans bateau
Il faut réinventer un certain sens de l'existence

Une liberté incompréhensible (à quoi bon ?) a serré ma poitrine comme un anneau
Et il n'est pas clair ce qu'ils doivent faire : naviguer ou sombrer
Des bateaux sans capitaines, un capitaine sans bateau
Il faut réinventer un certain sens de l'existence. À quoi bon