Гавана - Азамат Цавкилов Übersetzung ins Französische

Гавана

Куба солнце пальмы сигара
и на майке камандарчики бара
толстопузый Боинг нас несет туда
ты же так туда хотела
и чтобы море ласкало твоё тело
и под звуки сальсы тебя я
до утра кружил
может встретим мы фиделя
в парке городском(в парке гоородском)
и спецом из тропикана он приказ споет
гаванаа, твои кучерявые пальмы
и светло зеленое море
мне спать до утра не дают

La Havane

Cuba, soleil, palmiers, cigare
et sur le T-shirt des chemises à carreaux
un Boeing bedonnant nous y emmène
tu voulais tellement y aller
et que la mer caresse ton corps
et sous les sons de la salsa, je t'y fais danser
jusqu'au petit matin
peut-être croiserons-nous Fidel
dans le parc de la ville (dans le parc de la ville)
et il chantera spécialement un ordre du Tropicana
La Havane, tes palmiers bouclés
et la mer vert clair
ne me laissent pas dormir jusqu'au matin