Академический ансамбль песни и пляски Российской армии - Калинка - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Калинка
Kalinka
Kalinka, kalinka, kalinka maya,
Kalinka, kalinka, ma chère Kalinka,
F sadu yagoda malinka, malinka maya
Un bouquet de baies rouges, ma petite Kalinka.
Pad sasnoyu, pad zelenoyu
Dans le champ de seigle, dans le champ vert,
Spat' palazhýtye minya,
La nuit, les rossignols chantent pour moi,
Aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli,
Aïda lyuli lyuli, aïda lyuli lyuli,
Spat' palazhýtye minya.
La nuit, les rossignols chantent pour moi.
Kalinka, kalinka, kalinka maya,
Kalinka, kalinka, ma chère Kalinka,
F sadu yagoda malinka, malinka maya.
Un bouquet de baies rouges, ma petite Kalinka.
Akh sasyenushka, akh zelenaya,
Oh, ce seigle, oh, ce champ vert,
Nye shumi zhe nado mnoi,
Ne fais pas de bruit près de moi,
Aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli,
Aïda lyuli lyuli, aïda lyuli lyuli,
Nye shumi zhe nado mnoi!
Ne fais pas de bruit près de moi !
Kalinka, kalinka, kalinka maya,
Kalinka, kalinka, ma chère Kalinka,
F sadu yagoda malinka, malinka maya.
Un bouquet de baies rouges, ma petite Kalinka.
Krasavitsa, dusha dyevitsa,
Belle, âme de jeune fille,
Palyubi zhe minya,
Aime-moi, je te prie,
Aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli,
Aïda lyuli lyuli, aïda lyuli lyuli,
Palyubi zhe minya!
Aime-moi, je te prie !
Kalinka, kalinka, kalinka maya,
Kalinka, kalinka, ma chère Kalinka,
F sadu yagoda malinka, malinka maya.
Un bouquet de baies rouges, ma petite Kalinka.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.