Иерофант - Аквариум Übersetzung ins Englische

Иерофант

С мерцающей звезды нисходит благодать
И в полночь возвращается обратно
Закрытых глаз таинственное братство
Зовёт нас в игры странные играть
Плывёт матрос в надзвёздной тишине
И гасит золотящиеся свечи
Какой влечёт его удел
И чем так сладок чистотел
На дне
И почему он так беспечен?

Hierophant

With grace descending from a twinkling star,
And back it goes when midnight falls afar.
A brotherhood of eyes, forever closed,
Invites us to partake in games of the unknown.
A sailor drifts in the silence of the starry sea,
Extinguishing the candles that brightly gleam for thee.
What destiny is calling him to roam?
And what sweet nectar lies within his home?
At the depths below,
And why is he so carefree, don't you know?