Королевское утро - Аквариум Übersetzung ins Englische

Королевское утро

Им не нужен свой дом,
День здесь, а потом прочь.
Им достаточно быть вдвоем,
Вдвоем всю ночь.
Колесницы летят им вслед,
Только что для них наш хлеб?
Королевское утро всегда здесь,
Вот оно, разве ты слеп?
Им не нужно других книг,
Шелк рук и язык глаз.
Мы помолимся за них,
Пусть они - за нас.
Им не нужен свой дом.

Royal Morning

They don't need a home of their own,
A day here, then they're gone.
It's enough for them to be together,
Together all night long.
Chariots chase after them,
But what is our bread to them?
A royal morning is always here,
There it is, are you blind?
They don't need other books,
The silk of hands and the language of eyes.
We will pray for them,
Let them pray for us.
They don't need a home of their own.