Менуэт земледельцу - Аквариум Übersetzung ins Französische

Менуэт земледельцу

Позвольте мне спеть менуэт земледельцу
Прославить осла у него во дворе
Он землю вскопал на заре в январе
В ночном колесе потемнели проклятья
Телега стоит на краю фонаря
Дыханье быка пролетает не зря
Ударил в набат воскресающий пахарь
Под тайной луной зеленеют поля
В подземной земле слышен гул соловья

Menuet pour l'agriculteur

Permets-moi de chanter un menuet pour l'agriculteur
Pour glorifier l'âne dans sa cour
Il a labouré la terre à l'aube en janvier
Dans la roue nocturne, les malédictions sont devenues sombres
Le chariot se tient au bord du lampadaire
Le souffle du taureau ne passe pas en vain
Le laboureur ressuscité a frappé le tocsin
Sous la lune secrète, les champs verdoient
Dans la terre souterraine, on entend le bourdonnement du rossignol