Аквариум - Немного солнца в холодной воде (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Немного солнца в холодной воде (Live)
Un peu de soleil dans l'eau froide (Live)
Камни в холодной воде
Des pierres dans l'eau froide
Камни в холодной воде
Des pierres dans l'eau froide
Цвет глаз у моей любви
La couleur des yeux de mon amour
Как камни в холодной воде
Comme des pierres dans l'eau froide
Она сказала: Я люблю твое золото
Elle a dit: J'aime ton or
Твои глаза и размах твоих крыльев
Tes yeux et l'étendue de tes ailes
Если что-то случится с тобой
Si quelque chose t'arrive
Кто скажет каким ты был?
Qui dira quel tu étais?
А снег идет молча
Et la neige tombe en silence
Снег идет над темной землей
La neige tombe sur la terre sombre
Птица Сирин над моей головой
L'oiseau Sirène au-dessus de ma tête
Что ты мне скажешь?
Que me diras-tu?
Сегодня в городе праздник
Aujourd'hui, c'est la fête dans la ville
Сегодня в городе смех и слава
Aujourd'hui, c'est le rire et la gloire dans la ville
Если кто-то выйдет из дома
Si quelqu'un sort de chez lui
Никто не заметит
Personne ne remarquera
А снег лежит молча
Et la neige repose en silence
Снег лежит на темной земле
La neige repose sur la terre sombre
Птица Сирин над моей головой
L'oiseau Sirène au-dessus de ma tête
Ну что ты мне скажешь?
Eh bien, que me diras-tu?
Камни в холодной воде
Des pierres dans l'eau froide
Камни в холодной воде
Des pierres dans l'eau froide
Цвет глаз у моей любви
La couleur des yeux de mon amour
Как камни в холодной воде
Comme des pierres dans l'eau froide






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.