Ты и я - Александр ГрадскийÜbersetzung ins Englische
Ты
- желтые
листы.
Ты
из
чужой
мечты
You
are
the
yellow
leaves.
You
are
from
someone
else's
dreams
Ты,
как
мираж
ручья
в
пустыне
You
are
like
a
mirage
of
a
stream
in
the
desert
Я,
я
твои
цветы
I,
I
am
your
flowers
Что
уронила
ты.
И
нет
меня
That
you
dropped.
And
I
am
gone
Ты
и
я,
странные
слова
You
and
I,
strange
words
Кружится
голова,
лишь
я
тебя
увижу
My
head
spins,
just
when
I
see
you
Я
без
тебя
- желтая
трава
Without
you,
I
am
but
yellow
grass
Не
уходи,
мой
друг.
Ты
слышишь
меня
Don't
go
away,
my
friend.
Do
you
hear
me?
Но,
на
свете
нет
чудес
But
there
are
no
miracles
in
the
world
Не
растет
синий
лес
в
пустыне
знойной
A
blue
forest
does
not
grow
in
a
scorching
desert
Да,
меня
не
любишь
ты
Yes,
you
do
not
love
me
Не
зацветут
цветы
в
полях
зимою
Flowers
will
not
bloom
in
the
fields
in
winter
Да!
На
свете
нет
чудес
Yes!
There
are
no
miracles
in
the
world
Не
растет
синий
лес
в
пустыне
знойной
A
blue
forest
does
not
grow
in
a
scorching
desert
Да!
Меня
не
любишь
ты
Yes!
You
do
not
love
me
Не
зацветут
цветы
в
полях
зимою
Flowers
will
not
bloom
in
the
fields
in
winter
Ты
- желтые
листы.
Ты
из
чужой
мечты
You
are
the
yellow
leaves.
You
are
from
someone
else's
dreams
Ты,
как
мираж
ручья
в
пустыне
You
are
like
a
mirage
of
a
stream
in
the
desert
Я,
я
твои
цветы
I,
I
am
your
flowers
Что
уронила
ты
That
you
dropped
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Синий лес
2 Ночное
3 К России
4 Песня о свободе
5 Молитва
6 Антиперестроичный блюз
7 Мы не ждали перемен
8 О поэтах
9 Розы
10 Чужой мотив
11 Песня без названия
12 Бог рок-н-ролла
13 Колыбельная (На рождение дочери)
14 Латина - Дворовая
15 Бардовская (Песня о Маятнике)
16 Кино
17 Южная прощальная
18 Хит (Мы налили красного вина...)
19 Жёлтый дом
20 Колыбельная (Для мужского голоса)
21 Ты и я
22 Жил-был я
23 В полях под снегом и дождём
24 Песня шута
25 Наш старый дом
26 Песня о птицах
27 Колыбельная
28 Я - Гойя
29 Ничто в полюшке
30 Как молоды мы были
31 Песня о друге
32 Памяти поэта (Похороны)
33 Любимая… Наступает рассвет… Чуть изменённая… Одинокий
34 Быть
35 К стеклу прильнув лицом… Ты уйдёшь… Я закрыл глаза… Всё потеряно… Я живой.
36 Обстановочка
2 Ночное
3 К России
4 Песня о свободе
5 Молитва
6 Антиперестроичный блюз
7 Мы не ждали перемен
8 О поэтах
9 Розы
10 Чужой мотив
11 Песня без названия
12 Бог рок-н-ролла
13 Колыбельная (На рождение дочери)
14 Латина - Дворовая
15 Бардовская (Песня о Маятнике)
16 Кино
17 Южная прощальная
18 Хит (Мы налили красного вина...)
19 Жёлтый дом
20 Колыбельная (Для мужского голоса)
21 Ты и я
22 Жил-был я
23 В полях под снегом и дождём
24 Песня шута
25 Наш старый дом
26 Песня о птицах
27 Колыбельная
28 Я - Гойя
29 Ничто в полюшке
30 Как молоды мы были
31 Песня о друге
32 Памяти поэта (Похороны)
33 Любимая… Наступает рассвет… Чуть изменённая… Одинокий
34 Быть
35 К стеклу прильнув лицом… Ты уйдёшь… Я закрыл глаза… Всё потеряно… Я живой.
36 Обстановочка
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.