Всё забирай - Александр Закшевский Übersetzung ins Französische

Всё забирай

Всё забирай уходи навсегда
Я тебя не виню и не винил никогда
И не думай что я без тебя не смогу
Если ты не уйдешь значит я убегу

Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё уезжай уезжай уезжай скорее
Если хочешь так уезжай
Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё забывай забывай забывай навеки
Всё что было ты забывай

Ну помолчи всё понятно давно
Я предвидел сто раз это кино
Сколько я отгонял мысли чёрные прочь
Только видно уже нам с тобой не помочь

Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё уезжай уезжай уезжай скорее
Если хочешь так уезжай
Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё забывай забывай забывай навеки
Всё что было ты забывай

Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё уезжай уезжай уезжай скорее
Если хочешь так уезжай
Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё забывай забывай забывай навеки
Всё что было ты забывай

Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё уезжай уезжай уезжай скорее
Если хочешь так уезжай
Всё забирай забирай до последней нитки
Всё что хочешь ты забирай
Всё забывай забывай забывай навеки
Всё что было ты забывай

Prends tout

Prends tout et pars pour toujours
Je ne te blâme pas et ne t'ai jamais blâmé
Et ne pense pas que je ne pourrai vivre sans toi
Si tu ne pars pas, alors c'est moi qui partirai

Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Pars, pars, pars vite
Si tu le veux, pars
Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Oublie tout, oublie tout, oublie à jamais
Oublie tout ce qui a été

Tais-toi, tout est clair depuis longtemps
J'ai vu ce film cent fois
Combien de fois j'ai chassé les pensées noires
Mais on dirait qu'on ne peut plus rien y faire

Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Pars, pars, pars vite
Si tu le veux, pars
Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Oublie tout, oublie tout, oublie à jamais
Oublie tout ce qui a été

Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Pars, pars, pars vite
Si tu le veux, pars
Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Oublie tout, oublie tout, oublie à jamais
Oublie tout ce qui a été

Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Pars, pars, pars vite
Si tu le veux, pars
Prends tout, prends tout jusqu'au dernier fil
Prends tout ce que tu veux
Oublie tout, oublie tout, oublie à jamais
Oublie tout ce qui a été