Александр Эгромжан - Ты у меня есть - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Ты у меня есть
Tu es à moi
Поймай
Attrape-moi
Если падаю поймай
Si je tombe, attrape-moi
В эти минуты будь сильней меня
Sois plus fort que moi en ces moments
Поймай
Attrape-moi
Зови
Appelle-moi
Если сбит мой ориентир
Si j'ai perdu mon repère
Воем тысячи ветров зови меня
Le hurlement de mille vents, appelle-moi
Зови меня
Appelle-moi
Будем вдвоём
Nous serons ensemble
Только вдвоём здесь
Nous serons juste ensemble ici
Видеть закат
Voir le coucher du soleil
Помнить рассвет дня
Se souvenir du lever du jour
Знаю одно
Je sais une chose
Ты у меня есть
Tu es à moi
И на века
Et pour toujours
Есть у тебя я
Je suis à toi
Прощай
Adieu
Когда я невыносим
Quand je suis insupportable
Когда просто больше нет сил любить меня
Quand il n'y a plus de force pour m'aimer
Обнимай
Embrasse-moi
Моё холодное сердце только твои руки знает
Mon cœur froid ne connaît que tes mains
Прощай меня
Dis-moi adieu
Прощай меня
Dis-moi adieu
Будем вдвоём
Nous serons ensemble
Только вдвоём здесь
Nous serons juste ensemble ici
Видеть закат
Voir le coucher du soleil
Помнить рассвет дня
Se souvenir du lever du jour
Знаю одно
Je sais une chose
Ты у меня есть
Tu es à moi
И на века
Et pour toujours
Есть у тебя я
Je suis à toi
Будем вдвоём
Nous serons ensemble
Только вдвоём здесь
Nous serons juste ensemble ici
Видеть закат
Voir le coucher du soleil
Помнить рассвет дня
Se souvenir du lever du jour
Знаю одно
Je sais une chose
Ты у меня есть
Tu es à moi
И на века
Et pour toujours
Есть у тебя я
Je suis à toi
Будем вдвоём
Nous serons ensemble
Только вдвоём здесь
Nous serons juste ensemble ici
Видеть закат
Voir le coucher du soleil
Помнить рассвет дня
Se souvenir du lever du jour
Знаю одно
Je sais une chose
Ты у меня есть
Tu es à moi
И на века
Et pour toujours
Есть у тебя я
Je suis à toi
Будем вдвоём
Nous serons ensemble
Только вдвоём здесь
Nous serons juste ensemble ici
Видеть закат
Voir le coucher du soleil
Помнить рассвет дня
Se souvenir du lever du jour
Знаю одно
Je sais une chose
Ты у меня есть
Tu es à moi
И на века
Et pour toujours
Есть у тебя я
Je suis à toi





Autoren: александр эгромжан, тимур рыжов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.