Алексей Галинский - Матьма (feat. Александр Красовицкий) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Матьма (feat. Александр Красовицкий)
Mother (feat. Alexander Krasovitsky)
О, как спокойна жизнь у вас
Oh, how peaceful your life is, love
Вы пытаетесь лечить
You try to heal
Вы не терпите любых различий
You do not tolerate any differences
Но за пределами больниц
But beyond the walls of hospitals
Наступает тьма, так падите ниц
Darkness comes, so fall down
Узрите наконец безумной темноты величие
Finally see the dark majesty
Я кричал, я сходил с ума
I screamed, I was going crazy
Но вперед меня направила тьма, тьма, тьма
But it was the darkness that guided me on, darkness, darkness
Запирайте свои дома
Lock your houses
Ночью ходит по миру тьма, тьма, тьма, тьма, тьма
At night, darkness roams the world, darkness, darkness, darkness, darkness
Вы нас боитесь, что с того?
Why do you fear us, my darling?
Может это оттого, что за решеткой много больше смысла?
Is it because there is much more sense behind bars?
Наоборот всё в этот раз
Everything is the other way around this time
Наступает ночь, я уверен в вас
Night is coming, I am sure of you
Я уверен вы теперь еще сильнее боитесь
I am sure you will be even more scared now
Я кричал, я сходил с ума
I screamed, I was going crazy
Но вперед меня направила тьма, тьма, тьма
But it was the darkness that guided me on, darkness, darkness
Запирайте свои дома
Lock your houses
Ночью ходит по миру тьма тьма, тьма, тьма, тьма
At night, darkness roams the world, darkness, darkness, darkness, darkness
Я кричал, я сходил с ума
I screamed, I was going crazy
Но вперед меня направила тьма, тьма, тьма
But it was the darkness that guided me on, darkness, darkness
Запирайте свои дома
Lock your houses
Ночью ходит по миру тьма, тьма, тьма, тьма, тьма
At night, darkness roams the world, darkness, darkness, darkness, darkness
Я кричал, я сходил с ума
I screamed, I was going crazy
Но вперед меня направила тьма, тьма, тьма
But it was the darkness that guided me on, darkness, darkness
Запирайте свои дома
Lock your houses
Ночью ходит по миру тьма, тьма, тьма, тьма, тьма
At night, darkness roams the world, darkness, darkness, darkness, darkness
Я кричал, я сходил с ума
I screamed, I was going crazy
Но вперед меня направила тьма, тьма, тьма
But it was the darkness that guided me on, darkness, darkness
Запирайте свои дома
Lock your houses
Ночью ходит по миру тьма, тьма, тьма, тьма, тьма
At night, darkness roams the world, darkness, darkness, darkness, darkness





Autoren: Alexey Galinsky, Tatiana Bogatyreva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.