Приезжай - Алла Пугачёва Übersetzung ins Englische

Приезжай

Приезжай хоть на денек,
Если так же одинок,
Если грустно вечерами,
Ну приезжай хоть на денек.
Приезжай, хоть на часок.
Нашей дочки голосок
Зазвенит тебе навстречу.
Ну приезжай хоть на часок.
На минутку приезжай,
А когда - ты сам решай.
Если на день не выходит,
На минутку приезжай.
Ну появись хотя б на миг,
Чтоб услышать сердца крик.
Быть с тобой всю жизнь хочу я,
Ну приезжай хотя б на миг.
Приезжай хоть на денек...
Приезжай хоть на часок...
Приезжай, приезжай...
Приезжай...
Приезжай...

Come over

Come over for a day,
If you are also lonely,
If you are sad in the evenings,
Well, come over for a day.
Come over, even for an hour.
Our daughter's voice
Will ring out to meet you.
Well, come over for an hour.
Come over for a minute,
And when - you decide for yourself.
If you can't come for a day,
Come over for a minute.
Well, show up at least for a moment,
To hear the cry of the heart.
I want to be with you all my life,
Well, come over at least for a moment.
Come over for a day...
Come over for an hour...
Come over, come over...
Come over...
Come over...