Романс - Алла Пугачёва Übersetzung ins Englische

Романс

Я ночью у окна сижу без сна
Ночь звёзды надо мной зажгла
Ах, не моя вина, что я не влюблена
Любовь не пришла
Грешно сидеть и ждать любви своей
Спеши выйти
Выйти навстречу
Выйти навстречу ей
А где-то бродит он, забыв про сон
И ночь от ярких звёзд светла
Ах, не повинен он, что тоже не влюблён
Любовь не пришла
Грешно сидеть и ждать любви своей
Спеши выйти
Выйти навстречу
Выйти навстречу ей

Romance

I sit sleepless at the window at night
The night has lit the stars above me
Ah, it is not my fault that I am not in love
Love has not come
It is a sin to sit and wait for my love
Hurry to go out
Go out to meet
Go out to meet her
And somewhere he wanders, oblivious of sleep
And the night is bright from the bright stars
Ah, he is not to blame that he is not in love either
Love has not come
It is a sin to sit and wait for my love
Hurry to go out
Go out to meet
Go out to meet her