Слон - Alternate Version - Альбина Сексова Übersetzung ins Französische

Слон - Alternate Version

У моего хахаля в наколках вся рука
Там написано "слон". Я как начала ржать
А Наташка мне сказала, что мой парень — зэка
А "слон" — это типа "смерть легавым от ножа"

А раньше, что такое слон я не знала
Я думала, что слон — это в Африке живёт
Вот я дура тёмная, не расшифровала
Нифига не поняла, чисто был проёб

Стали мы ебаться, а у него на пузе
Я такого никогда не видела нигде
Огроменный хобот, словно хуй на блюде
Не успела повернуться, блин, как он уже в пизде

А раньше, что такое слон я не знала
Я думала, что слон — это в Африке живёт
Вот я дура тёмная, не расшифровала
Нифига не поняла, чисто был проёб

А позавчера он пришёл до хаты пьяный
У него на харе был надет противогаз
Начал он меня пиздить и буянить
И макать грудями в унитаз

А раньше, что такое слон я не знала
Я думала, что слон — это в Африке живёт
Вот я дура тёмная, не расшифровала
Нифига не поняла, чисто был проёб

Слон, слон, слон
Чисто был проёб, чисто был проёб
Слон, слон, слон
Ебаться в рот, ебаться в рот

L'éléphant - Version alternative

Mon mec a tout le bras tatoué
Il y a écrit "éléphant". J'ai éclaté de rire
Natacha m'a dit que mon mec était un taulard
Et que "éléphant" ça veut dire "mort aux flics au couteau"

Avant, je ne savais pas ce qu'était un éléphant
Je pensais que c'était un animal d'Afrique
Quelle idiote je suis, je n'ai pas déchiffré
J'ai rien capté, j'ai complètement foiré

On a commencé à baiser, et sur son ventre
Je n'avais jamais vu ça nulle part
Une énorme trompe, comme une bite sur un plateau
Je n'ai pas eu le temps de me retourner, il était déjà dans ma chatte

Avant, je ne savais pas ce qu'était un éléphant
Je pensais que c'était un animal d'Afrique
Quelle idiote je suis, je n'ai pas déchiffré
J'ai rien capté, j'ai complètement foiré

Avant-hier, il est rentré à la maison bourré
Il avait un masque à gaz sur la gueule
Il a commencé à me frapper et à faire le bordel
Et à tremper mes seins dans les toilettes

Avant, je ne savais pas ce qu'était un éléphant
Je pensais que c'était un animal d'Afrique
Quelle idiote je suis, je n'ai pas déchiffré
J'ai rien capté, j'ai complètement foiré

Éléphant, éléphant, éléphant
J'ai complètement foiré, j'ai complètement foiré
Éléphant, éléphant, éléphant
Suce-moi, suce-moi