Созвездие рака (feat. Yobence) - Амбассадоры Жигулевского Übersetzung ins Englische

Созвездие рака (feat. Yobence)

Искры яркие, пламя жаркое,
Тени демонов на песке
В диком топоте гадалка шепотом
Судьбу предскажет твою тебе
Карты лягут как снег на землю
И сойдутся все звезды в ряд
Время стрелки свое замедлит
Духи предков заговорят

Не кричи, не поможет голос
Ни амулет, ни знак зодиака
Шла по жизни распутной девой
А душа завела в созвездие рака

Не кричи, не реви, откройся
У стрельца не отнять стрелу
За прицел ты не беспокойся
Не изменишь свою судьбу

Ритмы звонкие, напевы громкие
Корней восточных будоражат кровь
Танцы похоти, тело в золоте
Все повторяется по кругу вновь
Вгляд гадалки вдали поймаешь
И сокроет ее бархан
Нить судьбы своей обрываешь
Попадаешь опять в капкан

Не реви, не помогут слезы
Наполнены чакры полумраком
В созвездии девы гаснут звезды
А душа заплутала в созвездии рака

Хотела получить айфон
А получила рак
Распутным девам не всегда
Положен этот знак
Да простит тебя Иисус
Да простит Аллах
Главу с начала не начать
Ведь это не игра

Придется жить по правилам
И начинать с нуля
Гадалка предвещала
Жизнь твою в монастырях
Восточным ветром
Унесет тебя к морям

Constellation of Cancer (feat. Yobence)

Bright sparks, a burning flame,
Shadows of demons on the sand
In a wild stampede, a fortune teller whispers,
Predicting your fate to you
Cards will fall like snow on the ground
And all the stars will align
Time's arrow will slow down
Spirits of ancestors will speak

Don't scream, your voice won't help
Neither amulet nor zodiac sign
You walked through life a promiscuous girl,
And your soul led you to the constellation of Cancer

Don't scream, don't cry, open up
You can't take the arrow from the archer
Don't worry about the aim
You won't change your destiny

Ringing rhythms, loud chants
Eastern roots stir the blood
Dances of lust, body in gold
Everything repeats itself again
You'll catch the fortune teller's gaze in the distance
And the dune will hide her
You break the thread of your fate
You fall into the trap again

Don't cry, tears won't help
Chakras filled with twilight
Stars are fading in the constellation of Virgo
And your soul is lost in the constellation of Cancer

You wanted an iPhone
But you got cancer
Promiscuous girls don't always
Deserve this sign
May Jesus forgive you
May Allah forgive you
You can't restart the chapter
Because this is not a game

You'll have to live by the rules
And start from scratch
The fortune teller foretold
Your life in monasteries
The east wind
Will carry you to the seas