На высокой горе... - Анатолий Кашка Übersetzung ins Englische

На высокой горе...

И на белую вишню упал белый снег
Среди мая упал, как в виски седина
Где же ты потерял золотую и радость, и смех
На высокой горе, там где вечно весна
Где живут облака, и где птицы поют
Там где камни молчат, охраняя покой
Там с высокой горы виден вечный приют
И могу прикоснуться к звезде я рукой
Там в расплавленный огненный шар я вхожу
И в серебряном облаке тихо плыву
Я когда-нибудь, мой золотой, расскажу
Что мне снится, а что вижу я наяву
На высокой горе, на высокой горе
Белый снег пал средь мая на вишню в цвету
На высокой горе, на высокой горе
Капли крови и пота под вишню падут

On the high mountain...

And white snow fell on the white cherry
Among May, it fell like gray hair in whiskey
Where did you lose the golden joy and laughter
On the high mountain, where spring is eternal
Where clouds live and birds sing
Where stones are silent, guarding peace
From the high mountain, eternal refuge is visible
And I can touch the star with my hand
There I enter the molten fiery ball
And I float quietly in the silver cloud
One day, my golden one, I will tell you
What I dream, and what I see in reality
On the high mountain, on the high mountain
White snow fell in May on the cherry in bloom
On the high mountain, on the high mountain
Drops of blood and sweat will fall under the cherry