Анатолий Кашка - Царице моя преблагая... - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Царице моя преблагая...
My most gracious Queen...
Царице моя преблагая
My most gracious Queen
Надежда моя богородице
My hope, Mother of God
Приятель ищет сирых и странных предстательнице
Advocate for the orphaned and the lost, intercessor
Скорбящих радостных, обидимых покровительницей
You are the joy of the grieving, the protector of the wronged
Зришь мою беду, зришь и мою скорбь
You see my plight, you see my sorrow
Помози миня немощному, во коли миня пострана
Help me, the weak, when I am suffering
Обиду моюси разреши, то я коволишь ты
Resolve my grievance, for I am yours
Я конимая мене помощи рази тебе
I have nowhere else to turn for help, but to you
Не иные предстательницы, не благие утешительницы
No other intercessor, no other kind consoler
Токо мо теби о богоматери
Only you, O Mother of God
Я кода сохранишь имя
I will keep your name sacred
И по крыеши во веки веков аминь
And under your protection forever and ever, amen
Пресвятая богородице
Holy Mother of God
Просвяти мя светом сына твоего
Enlighten me with the light of your Son
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Alleluia, alleluia, alleluia





Autoren: эльвира тугушева


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.