Чувства - Ангелина Княжищева Übersetzung ins Deutsche

Чувства

Дрожь, моя истерика, моя головоломка
Тебя нехватка, мало, мало, просто ломка
Вот так вот наглухо и напрочь подкосила
Твоя дерзость, твоя нежность, твоя сила

Кайф, который есть лишь только на твоих губах
Пульсирует, как будто в облаках
На тебе я зависла, другого нет смысла
Ты теперь только мой
На двоих календарь, на двоих теперь числа
Ломай меня и строй

Накрой меня волной нежной
Хочу быть лишь с тобой грешной
Ты радости моей причина
Ты мой, лишь только мой мужчина

Накрой меня волной встречной
Хочу делить с тобой вечность
Накрыла нас любви лавина
Ты мой, лишь только мой

Вздох, от твоих взглядов все внутри перекрывает
От властных рук твоих опять мой разум тает
Лишь для тебя моя нескромность существует
Владетель тобой желание во мне бушует

Кайф, с тобой рассвет, с тобой закат и в каждом сне
Теперь ты будешь думать обо мне
Платье на пол, формы на стол, стон в тишине
Оставлю свой автограф на твоей спине

Накрой меня волной нежной
Хочу быть лишь с тобой грешной
Ты радости моей причина
Ты мой, лишь только мой мужчина

Накрой меня волной встречной
Хочу делить с тобой вечность
Накрыла нас любви лавина
Ты мой, лишь только мой

Накрой меня волной нежной
Хочу быть лишь с тобой грешной, грешной

Накрой меня волной встречной
Хочу делить с тобой вечность
Накрыла нас любви лавина
Ты мой, лишь только мой

Gefühle

Zittern, meine Hysterie, mein Kopfzerbrechen
Dein Fehlen, zu wenig, zu wenig, einfach Entzug
So komplett und endgültig hat es mich umgehauen
Deine Kühnheit, deine Zärtlichkeit, deine Stärke

Der Rausch, der nur auf deinen Lippen existiert
Pulsiert, als wäre ich in den Wolken
An dir hänge ich fest, nichts anderes hat Sinn
Du bist jetzt nur mein
Für uns beide der Kalender, für uns beide nun die Zahlen
Brich mich und bau mich auf

Bedecke mich mit einer sanften Welle
Ich will nur mit dir sündig sein
Du bist der Grund meiner Freude
Du bist mein, nur mein Mann

Bedecke mich mit einer entgegenkommenden Welle
Ich will die Ewigkeit mit dir teilen
Eine Lawine der Liebe hat uns bedeckt
Du bist mein, nur mein

Ein Seufzer, deine Blicke blockieren alles in mir
Durch deine herrischen Hände schmilzt mein Verstand erneut
Nur für dich existiert meine Unbescheidenheit
Besitzer, das Verlangen nach dir wütet in mir

Rausch, mit dir der Sonnenaufgang, mit dir der Untergang und in jedem Traum
Jetzt wirst du an mich denken
Kleid auf den Boden, Formen auf den Tisch, Stöhnen in der Stille
Ich hinterlasse mein Autogramm auf deinem Rücken

Bedecke mich mit einer sanften Welle
Ich will nur mit dir sündig sein
Du bist der Grund meiner Freude
Du bist mein, nur mein Mann

Bedecke mich mit einer entgegenkommenden Welle
Ich will die Ewigkeit mit dir teilen
Eine Lawine der Liebe hat uns bedeckt
Du bist mein, nur mein

Bedecke mich mit einer sanften Welle
Ich will nur mit dir sündig sein, sündig

Bedecke mich mit einer entgegenkommenden Welle
Ich will die Ewigkeit mit dir teilen
Eine Lawine der Liebe hat uns bedeckt
Du bist mein, nur mein