Я снова тебе поверю (Live) - Анна Седокова Übersetzung ins Französische

Я снова тебе поверю (Live)

Первый Куплет:
Горячий кофе и теплые слова твои.
Зачем остывают в глупой ссоре.
Давай напротив присядем и поговорим за мир.
Без упреков и истерик.
Нам нечего делить, готова отпустить.
Обиды эту нить и просто так любить тебя.
Я только тебе поверю и оставлю ключ под ковриком у двери.
Все что хочешь бери.
Я только тебе поверю и оставлю ключ под ковриком у двери.
Все что хочешь бери.
Второй Куплет:
Уже 3 ночи и дней не знаю сколько мы молчим.
А я скучаю между прочим.
Я не против разрушить между нами тишину.
Ты позвони мне если хочешь.
Нам нечего делить, готова отпустить.
Обиды эту нить и просто так любить тебя.
Я только тебе поверю и оставлю ключ под ковриком у двери.
Все что хочешь бери.
Я снова тебе поверю и оставлю ключ под ковриком у двери.
Все что хочешь бери.
Я только тебе поверю, я только тебе поверю, я только тебе поверю, я...
Я только тебе поверю, я только тебе поверю, я только тебе поверю, я...

Je te croirai à nouveau (Live)

Premier couplet :
Un café chaud et tes mots chaleureux.
Pourquoi refroidissent-ils dans une dispute stupide ?
Asseyons-nous l’un en face de l’autre et parlons de paix.
Sans reproches ni hystérie.
Nous n’avons rien à partager, je suis prête à laisser aller.
Ces liens d’amertume et simplement t’aimer.
Je ne ferai confiance qu’à toi et laisserai la clé sous le paillasson à la porte.
Prends tout ce que tu veux.
Je ne ferai confiance qu’à toi et laisserai la clé sous le paillasson à la porte.
Prends tout ce que tu veux.
Deuxième couplet :
Il est 3 h du matin et je ne sais pas combien de jours nous sommes silencieux.
Et j’ai envie de toi, au fait.
Je ne suis pas contre le fait de briser le silence qui nous sépare.
Appelle-moi si tu veux.
Nous n’avons rien à partager, je suis prête à laisser aller.
Ces liens d’amertume et simplement t’aimer.
Je ne ferai confiance qu’à toi et laisserai la clé sous le paillasson à la porte.
Prends tout ce que tu veux.
Je te croirai à nouveau et laisserai la clé sous le paillasson à la porte.
Prends tout ce que tu veux.
Je ne ferai confiance qu’à toi, je ne ferai confiance qu’à toi, je ne ferai confiance qu’à toi, je…
Je ne ferai confiance qu’à toi, je ne ferai confiance qu’à toi, je ne ferai confiance qu’à toi, je…