Эдельвейс - Аркадий Хоралов Übersetzung ins Englische

Эдельвейс

В скалах озарённый солнцем весь к небу поднимался эдельвейс в старинных Альпах он снегами был рожден и потому никем не покорен.
Где-то у подножий гор скользя вилась виноградная лоза

Edelweiss

In the sunlit cliffs, the edelweiss rises to the heavens. Born of the ancient Alps and the snows, it remains unconquered.
Somewhere at the foot of the mountains, a grapevine winds and caresses.