БАЗАР - Шансы - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Шансы - БАЗАРÜbersetzung ins Französische




Шансы
Chances
Ты меня любила
Tu m'aimais
Я тебя пытался
Je t'ai essayé
Не осталось сил
Il ne reste plus de force
Не осталось шансов
Il ne reste plus de chances
Ты звала любимым
Tu m'appelais ton bien-aimé
Я был самозванцем
J'étais un imposteur
Ложь невыносима
Le mensonge est insupportable
Нам пора прощаться
Il est temps de se dire au revoir
Нам прощаться
De se dire au revoir
Скоро первый снег
La première neige arrive bientôt
Раз моргнёшь и весна
Un clin d'œil et le printemps sera
Скоро вспомнишь ты
Tu te souviendras bientôt
Как не можешь одна
Que tu ne peux pas être seule
Ты меня любила
Tu m'aimais
Я тебя пытался
Je t'ai essayé
Не осталось сил
Il ne reste plus de force
Не осталось шансов
Il ne reste plus de chances
Ты хотела жить
Tu voulais vivre
Я хотел скитаться
Je voulais errer
Милая, прости
Mon amour, pardonne-moi
Нам пора прощаться
Il est temps de se dire au revoir
Прости
Pardon
Больно тебе
C'est douloureux pour toi
Больно и мне
C'est douloureux pour moi aussi
Больно тебе
C'est douloureux pour toi
Больно и мне
C'est douloureux pour moi aussi
Ты б осталась милой
Tu serais restée gentille
Ты б держалась стойко
Tu serais restée forte
Ты б меня любила
Tu m'aurais aimé
Мне бы было горько
J'aurais été amer
Нежность не спасти
La tendresse ne peut pas être sauvée
Глаз печальных глянцем
Les yeux tristes brillent
Милая, прости
Mon amour, pardonne-moi
Нам пора прощаться
Il est temps de se dire au revoir
Прости
Pardon
Больно тебе
C'est douloureux pour toi
Больно и мне
C'est douloureux pour moi aussi
Больно тебе
C'est douloureux pour toi
Больно и мне
C'est douloureux pour moi aussi
Больно
C'est douloureux
Прости
Pardon






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.