БАЗАР - Чили - страна и специя - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Чили - страна и специя - БАЗАРÜbersetzung ins Französische




Чили - страна и специя
Chili - un pays et une épice
Чили страна и специя
Chili - un pays et une épice
Похоть приказала раздеться нам
Le désir m'a ordonné de me déshabiller
Куркума это просто специя
Le curcuma, c'est juste une épice
Ты настолько стихийная, что всё-таки бедствие
Tu es tellement élémentaire que tu es un désastre
Первый раз не считай, он приветствие
La première fois ne compte pas, c'est un salut
В прошлый раз ударил девочку в детстве я
La dernière fois, j'ai frappé une fille dans mon enfance
Был не в себе
J'étais pas moi-même
Теперь хочешь вернуть меня в детство?
Maintenant tu veux me ramener dans mon enfance ?
Орегон, орегано, штат, специя
Oregon, origan, un état, une épice
Ты причина моего безумия, или ты следствие?
Tu es la cause de ma folie, ou tu en es la conséquence ?
Ты причина моего безумия, или ты его последствие?
Tu es la cause de ma folie, ou tu en es la conséquence ?
Ты безумие
Tu es la folie
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
(Нет!)
(Non!)
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
(Нет!)
(Non!)
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
В комнате рукам тепло
Dans la pièce, mes mains sont chaudes
Север не добро и не зло
Le Nord n'est ni le bien ni le mal
Снова рано
Encore trop tôt
Рано во дворе темно
Trop tôt, il fait noir dans la cour
Замело небесной манной
C'est couvert de manne céleste
Знаешь, твои глаза бухло
Tu sais, tes yeux, c'est de la boisson
И я слишком пьяный
Et je suis trop ivre
Дружок
Mon pote
Слышишь, дружок, жизнь прыжок
Tu entends, mon pote, la vie, c'est un saut
Из пизды в нирвану
De la merde au nirvana
Чувствуешь ритм?
Tu sens le rythme ?
Он рванный, смотри
Il est déchiré, regarde
Рвёшь изнутри мою плоть
Tu déchires ma chair de l'intérieur
Хоть ты и не планируешь меня убить
Même si tu ne prévois pas de me tuer
Но будто пытаешься, в плане
Mais tu essayes, en quelque sorte
Кажется, хочешь избавить меня от страданий
On dirait que tu veux me délivrer de mes souffrances
Ты главная фанатка моих стенаний
Tu es la fan ultime de mes lamentations
Ладно бы лишь от касаний
Au moins, si c'était seulement des touchers
Но от звука имя
Mais du son de mon nom
Мои мягкие ткани
Mes tissus mous
Перестают быть таковыми
Cessent d'être
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
(Нет!)
(Non!)
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
(Нет!)
(Non!)
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты пирамида
Tu es la pyramide
Я мумия
Je suis la momie
Ты безумие
Tu es la folie
Ты безумие
Tu es la folie
Я волчонок
Je suis un loup-garou
Ты полнолуние
Tu es la pleine lune





Autoren: дмитрий милаев, дмитрий неустроев


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.