Заигрался - БРЕДИШЬ Übersetzung ins Englische

Заигрался

Я заигрался в чувства и проиграл
В моей квартире снова пусто и перегар (я заи-)

Я заигрался в чувства и проиграл
В моей квартире снова пусто и перегар
Я не хочу чтоб было грустно, увы, никак
Не доплыву, не вижу света на берегах
Я заи— заигрался в чувства и проиграл
В моей квартире снова пусто, и перегар
Хотел забыть, но я звоню — память в проводах
Очередное наше лето на отходах

Наградил себя виной
Чтобы не забыть о боли
Говорил с самим собой
Чтоб не выходить из роли
Я на зло вам
Смысла не увидишь, не приняв
Дай мне слово
Что ты ненавидишь лишь меня

Заигрался в чувства и проиграл
(Дай мне всё то, что не очень)
Я не хочу чтоб было грустно, увы, никак
(Скажи в лицо всё, что хочешь)

Я заи— заигрался в чувства и проиграл
В моей квартире снова пусто и перегар
Хотел забыть, но я звоню — память в проводах
Очередное наше лето на отходах
(Я заи—) Заигрался в чувства и проиграл
В моей квартире снова пусто и перегар
Я не хочу чтоб было грустно, увы, никак
Не доплыву, не вижу света на берегах
Я заи— заигрался в чувства и проиграл
В моей квартире снова пусто и перегар
Хотел забыть, но я звоню — память в проводах
Очередное наше лето на отходах

Played Too Much

I played too much with feelings and I lost
My apartment's empty again, filled with the stench of stale booze (I pla-)

I played too much with feelings and I lost
My apartment's empty again, filled with the stench of stale booze
I don't want to be sad, but alas, there's no way out
I won't make it to shore, I see no light on the banks
I pla— played too much with feelings and I lost
My apartment's empty again, filled with the stench of stale booze
I wanted to forget, but I call you — memory's in the wires
Another one of our summers spent in withdrawal

I burdened myself with guilt
So I wouldn't forget the pain
I talked to myself
So I wouldn't break character
I do it to spite you
You won't see the meaning without accepting it
Give me your word
That you only hate me

Played too much with feelings and I lost
(Give me everything that's not so great)
I don't want to be sad, but alas, there's no way out
(Say everything you want to my face)

I pla— played too much with feelings and I lost
My apartment's empty again, filled with the stench of stale booze
I wanted to forget, but I call you — memory's in the wires
Another one of our summers spent in withdrawal
(I pla—) Played too much with feelings and I lost
My apartment's empty again, filled with the stench of stale booze
I don't want to be sad, but alas, there's no way out
I won't make it to shore, I see no light on the banks
I pla— played too much with feelings and I lost
My apartment's empty again, filled with the stench of stale booze
I wanted to forget, but I call you — memory's in the wires
Another one of our summers spent in withdrawal