БРЕДИШЬ - Не проеби - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Не проеби - БРЕДИШЬÜbersetzung ins Französische




Не проеби
Ne perds pas
Медленно спускается на город темнота, и легче
L'obscurité descend lentement sur la ville, et je ne me sens pas mieux
Мне не становится, ведь жизнь нас крутит по спирали
La vie nous fait tourner en spirale, et je ne me sens pas mieux
Я бы хотел другую жизнь, немного полегче
J'aimerais une autre vie, un peu plus facile
Я бы хотел другую, но мы тут не выбираем
J'aimerais une autre, mais nous ne choisissons pas ici
Я просто иду, куда меня тянут ноги
Je marche simplement mes pieds me mènent
Мимо клубов из дыма, мимо белой дороги
Passant devant des clubs remplis de fumée, passant devant une route blanche
Мимо пустых бутылок, может мне просто плохо
Passant devant des bouteilles vides, peut-être que je vais mal
Может я заболел, а может мне просто похую
Peut-être que je suis malade, ou peut-être que je m'en fiche
Представь, ты не проснулся
Imagine, tu ne te réveilles pas
Завтра не наступило, ты
Demain n'arrive pas, tu
Может поскользнулся, может пуля в затылок
Peut-être que tu as glissé, peut-être qu'une balle dans la nuque
И сразу обернулся, не высыпав опилок
Et tu t'es immédiatement retourné, sans avoir sorti de limaille
О ком бы ты заплакал, если б придавило?
Pour qui pleurerais-tu si tu étais écrasé ?
Медленно спускается на город темнота, и легче
L'obscurité descend lentement sur la ville, et je ne me sens pas mieux
Мне не становится, ведь жизнь нас крутит по спирали
La vie nous fait tourner en spirale, et je ne me sens pas mieux
Я бы хотел другую жизнь, немного полегче
J'aimerais une autre vie, un peu plus facile
Я бы хотел другую, но мы тут не выбираем
J'aimerais une autre, mais nous ne choisissons pas ici
Просто не проеби свою жизнь
Ne perds pas ta vie
Хоть она нихуя не стоит
Même si elle ne vaut rien
Просто не проеби свою жизнь
Ne perds pas ta vie
Хоть она нихуя не стоит
Même si elle ne vaut rien





Autoren: макарчик денис леонидович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.