Пополам - БРЕДИШЬ Übersetzung ins Englische

Пополам

Ну что же ты такая глупая
По ямочкам на щеках
Бегут твои слёзы
Тушь стекает на тротуар
Я ночью к тебе приду
В самых, сука, страшных снах
Я точно к тебе вернусь
Не знаю только когда

Ну что же ты такая глупая
По ямочкам на щеках
Бегут твои слёзы
Тушь стекает на тротуар
Я ночью к тебе приду
В самых, сука, страшных снах
Я точно к тебе вернусь
Не знаю только когда

Ну что же ты такая глупая
По ямочкам на щеках
Бегут твои слёзы
Тушь стекает на тротуар
Я ночью к тебе приду
В самых, сука, страшных снах
Я точно к тебе вернусь
Не знаю только когда
(Не знаю только когда)

Закипает кровь
На улице мгла
Вся твоя любовь
Красная вода
Ты всё поперёк
Я напополам
Усвоен урок
Бледная рука

Ну что же ты такая глупая
По ямочкам на щеках
Бегут твои слёзы
Тушь стекает на тротуар
Я ночью к тебе приду
В самых, сука, страшных снах
Я точно к тебе вернусь
Не знаю только когда

Ну что же ты такая глупая
По ямочкам на щеках
Бегут твои слёзы
Тушь стекает на тротуар
Я ночью к тебе приду
В самых, сука, страшных снах
Я точно к тебе вернусь
Не знаю только когда
(не знаю только когда)

In Half

Why are you so foolish, dear?
Tears stream down your face,
Tracing paths along your cheeks,
Mascara staining the pavement.
I'll come to you at night,
In your goddamn worst nightmares.
I'll definitely come back to you,
I just don't know when.

Why are you so foolish, dear?
Tears stream down your face,
Tracing paths along your cheeks,
Mascara staining the pavement.
I'll come to you at night,
In your goddamn worst nightmares.
I'll definitely come back to you,
I just don't know when.

Why are you so foolish, dear?
Tears stream down your face,
Tracing paths along your cheeks,
Mascara staining the pavement.
I'll come to you at night,
In your goddamn worst nightmares.
I'll definitely come back to you,
I just don't know when.
(I just don't know when)

Blood boils,
Darkness falls outside,
All your love,
Crimson water.
You're all against it,
I'm torn in half,
Lesson learned,
Pale hand.

Why are you so foolish, dear?
Tears stream down your face,
Tracing paths along your cheeks,
Mascara staining the pavement.
I'll come to you at night,
In your goddamn worst nightmares.
I'll definitely come back to you,
I just don't know when.

Why are you so foolish, dear?
Tears stream down your face,
Tracing paths along your cheeks,
Mascara staining the pavement.
I'll come to you at night,
In your goddamn worst nightmares.
I'll definitely come back to you,
I just don't know when.
(I just don't know when)