Твой Петербург - Белая гвардияÜbersetzung ins Französische
Твой
Петербург
уводит
меня
Ton
Saint-Pétersbourg
m'entraîne
В
эту
ночь
разведенных
мостов.
Dans
cette
nuit
de
ponts
levés.
К
черному
зеркалу
спящей
Невы
Vers
le
miroir
noir
de
la
Neva
endormie
И
к
изгибам
ее
берегов.
Et
les
courbes
de
ses
rives.
В
ожиданьи
ночных
поездов.
En
attendant
les
trains
nocturnes.
Ветер
швыряет
обрывки
газет,
Le
vent
lance
des
bouts
de
journaux,
Ветер
хозяин
здесь.
Le
vent
est
le
maître
ici.
Мы
забываем,
какой
нынче
век,
Nous
oublions
quel
siècle
est
le
nôtre,
И
выходим
на
Невский
проспект
Et
nous
sortons
sur
la
perspective
Nevski
В
ожиданьи
почтовых
карет.
En
attendant
les
coches
postales.
Дивные
замки
на
влажном
песке,
De
magnifiques
châteaux
sur
le
sable
humide,
Эти
башни,
дома
и
мосты.
Ces
tours,
ces
maisons
et
ces
ponts.
Наши
скитанья
по
краю
земли,
Nos
errances
au
bord
du
monde,
Эти
знаки
и
вещие
сны
Ces
signes
et
ces
rêves
prophétiques
В
ожидании
Новой
Волны.
En
attendant
la
Nouvelle
Vague.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Голубая стрела
2 Мандариновый пирог
3 Малыш
4 Так восходит луна
5 Алый парус
6 Твой Петербург
7 Зонтики
8 Генерал
2 Мандариновый пирог
3 Малыш
4 Так восходит луна
5 Алый парус
6 Твой Петербург
7 Зонтики
8 Генерал
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.