Беглый огонь - Би-2 Übersetzung ins Englische

Беглый огонь

Я узнал, что жизнь одна
И другой не будет
Узел, что я завязал
Только смерть разрубит
Так в какую из могил
Ты меня решила бросить?

Беглый огонь по венам любви
Я не могу остановить
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Стой, не уходи

Сцена, мокрая от слёз
На глазах мозоли
Исчерпав запасы слов
Хор кричит от боли
Мы восходим на алтарь
Принося друг друга в жертву

Беглый огонь по венам любви
Я не могу остановить
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Стой, не уходи

Беглый огонь по венам любви
Я не могу остановить
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Я остался один
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Я остался один

Стой, не уходи
Стой, не уходи
Стой, не уходи

The Escaped Fire

I have learnt that life is one
And there will be no other
The knot that I have tied
Only death shall break it
So which of the graves
Have you decided to throw me in?

The escaped fire through the veins of love
I can't stop it
Stop, don't leave
Into the night, into the black days
Stop, don't leave

The stage, wet with tears
Calluses on the eyes
Having exhausted the stock of words
The chorus screams from pain
We ascend onto the altar
Sacrificing each other

The escaped fire through the veins of love
I can't stop it
Stop, don't leave
Into the night, into the black days
Stop, don't leave

The escaped fire through the veins of love
I can't stop it
Stop, don't leave
Into the night, into the black days
I'm left alone
Stop, don't leave
Into the night, into the black days
I'm left alone

Stop, don't leave
Stop, don't leave
Stop, don't leave