Блестящие - Волны - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Волны - БлестящиеÜbersetzung ins Französische




Волны
Les vagues
На берегу, где океан, только мы вдвоём
Sur le rivage, l'océan, nous sommes seuls tous les deux
И для нас двоих свадьба
Et pour nous deux, le mariage
Запомнить всё хотелось нам самым лучшим днём
Nous voulions nous souvenir de tout comme du meilleur jour
И в шампанском всё платье
Et ma robe était trempée de champagne
Волны на телефон снимали
Nous filmions les vagues sur le téléphone
Сторис, в который вдвоём попали
Une story dans laquelle nous étions tous les deux
Были счастливы, но не знали что потом
Nous étions heureux, mais nous ne savions pas ce qui allait arriver
Волны на телефон снимали
Nous filmions les vagues sur le téléphone
Каждый новый рассвет встречали
Nous accueillions chaque nouveau lever de soleil
Что всю жизнь будет так мечтали шёпотом
Que toute la vie serait ainsi, nous avons rêvé à voix basse
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Но за волной ещё волна и возможен шторм
Mais derrière une vague, il y a encore une vague et une tempête est possible
И сбивает с ног ветер
Et le vent nous fait tomber
Пусть будет всё, но, верю я, много раз ещё
Que tout soit, mais je crois que nous allons rencontrer beaucoup de fois encore
Самый лучший день встретим
Le meilleur jour
Волны на телефон снимали
Nous filmions les vagues sur le téléphone
Сторис, в который вдвоём попали
Une story dans laquelle nous étions tous les deux
Были счастливы, но не знали что потом
Nous étions heureux, mais nous ne savions pas ce qui allait arriver
Волны на телефон снимали
Nous filmions les vagues sur le téléphone
Каждый новый рассвет встречали
Nous accueillions chaque nouveau lever de soleil
Что всю жизнь будет так мечтали шёпотом
Que toute la vie serait ainsi, nous avons rêvé à voix basse
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон
Les vagues sur le téléphone
Волны на телефон снимали
Nous filmions les vagues sur le téléphone
Сторис, в который вдвоём попали
Une story dans laquelle nous étions tous les deux
Были счастливы, но не знали что потом
Nous étions heureux, mais nous ne savions pas ce qui allait arriver
Волны на телефон снимали
Nous filmions les vagues sur le téléphone
Каждый новый рассвет встречали
Nous accueillions chaque nouveau lever de soleil
Что всю жизнь будет так мечтали шёпотом
Que toute la vie serait ainsi, nous avons rêvé à voix basse
Что всю жизнь будет так мечтали шёпотом
Que toute la vie serait ainsi, nous avons rêvé à voix basse





Autoren: Andrey Gorziy, андрей грозный, татьяна иванова


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.