Плач - Бонд с кнопкой Übersetzung ins Englische

Плач

Кто мы, – да никто. Где мы, – да нигде
Плачущие от легкости бытия
Пастыря бы мне, – агнцу пастуха
Перевести через туман

Но агнцам, пастухам
Ни дома, ни земли
Только туман один
Только туман

Кто мы, – да никто. Где мы, – да нигде
Пачкая лицо о тусклое стекло
Плачемся в плечо пастырю, пастуху
Туман потому

Кто мы, – да никто. Где мы, – да нигде
Плачущие от легкости бытия

Crying

Who are we? – No one. Where are we? – Nowhere.
Crying from the lightness of being.
I'd like a shepherd – a lamb needs a shepherd –
To lead me through the fog.

But lambs and shepherds
Have neither home nor land.
Only fog remains,
Only fog.

Who are we? – No one. Where are we? – Nowhere.
Smearing our faces against the dull glass,
We cry on the shoulder of the shepherd,
Because of the fog.

Who are we? – No one. Where are we? – Nowhere.
Crying from the lightness of being.