Я иду искать - Брысь Übersetzung ins Deutsche

Я иду искать

Кто?

Не завязывай глаза мне
Хочу смотреть
Ведь стоит только отвернуться
Исчезнут все

В лицах людей
В пустых дворах
За мной следят твои агенты
Ты на хвосте

Звезды повторяют: Это было зря
Солнце крутит алым пальцем у виска
Ключ в замке вращается на раз-два
Я иду искать

Твоя очередь водить, но
Дай убежать
Играет музыка подъезда
И провода

Вниз из окна
Бросают мяч
Прошу, не делай мне крапиву!
Я сдамся так
Звезды повторяют: Это было зря
Солнце крутит алым пальцем у виска
Ключ в замке вращается на раз-два
Я иду искать
Звезды повторяют: Это было зря
Солнце крутит алым пальцем у виска
Ключ в замке вращается на раз-два
Я иду искать

Ich gehe suchen

Wer?

Verbinde mir nicht die Augen
Ich will sehen
Denn sobald ich mich wegdrehe
Verschwinden alle

In den Gesichtern der Menschen
In leeren Höfen
Deine Agenten beobachten mich
Du bist mir auf den Fersen

Die Sterne wiederholen: Es war umsonst
Die Sonne tippt sich mit dem scharlachroten Finger an die Schläfe
Der Schlüssel im Schloss dreht sich auf eins-zwei
Ich gehe suchen

Du bist dran mit Suchen, aber
Lass mich weglaufen
Die Musik des Treppenhauses spielt
Und die Drähte

Runter aus dem Fenster
Werfen einen Ball
Bitte, mach mir keine Brennnesseln!
Ich ergebe mich so
Die Sterne wiederholen: Es war umsonst
Die Sonne tippt sich mit dem scharlachroten Finger an die Schläfe
Der Schlüssel im Schloss dreht sich auf eins-zwei
Ich gehe suchen
Die Sterne wiederholen: Es war umsonst
Die Sonne tippt sich mit dem scharlachroten Finger an die Schläfe
Der Schlüssel im Schloss dreht sich auf eins-zwei
Ich gehe suchen