Буерак - Б9 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Б9 - БуеракÜbersetzung ins Englische




Б9
B9
Устал впахивать
Tired of slaving away,
Без любви на работе
Without love at my job
С кружкой пива
With a mug of beer
Мне хорошо на заводе
I feel good at the factory
Плечом случайно стукнул
Accidentally bumped my shoulder
Сосед с дома напротив
Against the neighbor across the street
Напоил его девяткой
Gave him some cheap booze
Оклемается к субботе
He'll be alright by Saturday
На учёбе очень скучно
Studying is so boring
И я выбираю пиво
So I choose beer,
Вместо спорт площадки
Instead of the sports ground
Выпиваю я красиво
I drink so elegantly
Сегодня встал не в форме
Today I woke up out of shape
Поддал стаканчик кваса
Downed a glass of kvass
Стало сразу хорошо
Felt good immediately
Занятий появилась масса
Lots of things to do appeared
Пива стакан
A glass of beer
Пива стакан
A glass of beer
Пива стакан
A glass of beer
Пива стакан
A glass of beer
Оплачивать свидания очень сложно на заводе
Paying for dates is really hard at the factory
Брать девушкам девятку - это о моей заботе
Getting girls cheap booze - that's my care for them, honey
Отдых нужен чаще, а не только лишь к субботе
Need a break more often, not just by Saturday
Я не хочу тебя, просто с другими не выходит
I don't want you, darling, it just doesn't work out with others
Не хочу работать, я мечтаю расслабляться
Don't want to work, I dream of relaxing
Купи мне пару банок, если хочешь пообщаться
Buy me a couple of cans, if you want to chat
И явно в твою жизнь придет больше везения
And more luck will definitely come into your life
Если в свои 20 ты не знаешь про похмелье
If by your 20s you don't know about hangovers
Пива стакан
A glass of beer
Пива стакан
A glass of beer
Пива стакан
A glass of beer
Пива стакан
A glass of beer





Autoren: черепанов артём михайлович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.