Ужин с вампиром - Буерак Übersetzung ins Französische

Ужин с вампиром

Твоя кровь пахнет, как пачка сигарет с ментолом
Не поможет серебро, позабудь своё стоп-слово
Я летаю над тобой во сне и хочу тебя
Я вампир, яркий свет ослепляет мои мысли
Я хочу лишь тебя, на клыках слюни повисли
Обещай не закрывать окно, ведь я хочу тебя

Твоя кровь пахнет, как пачка сигарет с ментолом
Не поможет серебро, позабудь своё стоп-слово
Я летаю над тобой во сне и хочу тебя
Я вампир, яркий свет ослепляет мои мысли
Я хочу лишь тебя, на клыках слюни повисли
Обещай не закрывать окно, ведь я хочу тебя

Я давно не человек, окунулся в ремесло
От страха где-то умереть, я изменил своё нутро
Стал очень стильно одеваться: носить жилеты и плащи
Красивых леди опасаться мне не приходится в ночи

Я давно не человек, окунулся в ремесло
От страха где-то умереть я изменил своё нутро
Стал очень стильно одеваться: носить жилеты и плащи
Красивых леди опасаться мне не приходится в ночи

Ведь я хочу тебя
Ведь я хочу тебя

Твоя кровь пахнет, как пачка сигарет с ментолом
Не поможет серебро, позабудь своё стоп-слово
Я летаю над тобой во сне и хочу тебя
Я вампир, яркий свет ослепляет мои мысли
Я хочу лишь тебя, на клыках слюни повисли
Обещай не закрывать окно, ведь я хочу тебя

Dîner avec un vampire

Ton sang a l'odeur d'un paquet de cigarettes mentholées
L'argent ne t'aidera pas, oublie ton mot d'arrêt
Je vole au-dessus de toi dans tes rêves et je te désire
Je suis un vampire, la lumière vive aveugle mes pensées
Je ne veux que toi, la salive coule de mes crocs
Promets-moi de ne pas fermer la fenêtre, car je te désire

Ton sang a l'odeur d'un paquet de cigarettes mentholées
L'argent ne t'aidera pas, oublie ton mot d'arrêt
Je vole au-dessus de toi dans tes rêves et je te désire
Je suis un vampire, la lumière vive aveugle mes pensées
Je ne veux que toi, la salive coule de mes crocs
Promets-moi de ne pas fermer la fenêtre, car je te désire

Je ne suis plus humain depuis longtemps, je me suis plongé dans ce métier
Par peur de mourir quelque part, j'ai changé ma nature profonde
J'ai commencé à m'habiller avec beaucoup de style : porter des gilets et des manteaux
Je n'ai pas à craindre les belles dames la nuit

Je ne suis plus humain depuis longtemps, je me suis plongé dans ce métier
Par peur de mourir quelque part, j'ai changé ma nature profonde
J'ai commencé à m'habiller avec beaucoup de style : porter des gilets et des manteaux
Je n'ai pas à craindre les belles dames la nuit

Car je te désire
Car je te désire

Ton sang a l'odeur d'un paquet de cigarettes mentholées
L'argent ne t'aidera pas, oublie ton mot d'arrêt
Je vole au-dessus de toi dans tes rêves et je te désire
Je suis un vampire, la lumière vive aveugle mes pensées
Je ne veux que toi, la salive coule de mes crocs
Promets-moi de ne pas fermer la fenêtre, car je te désire