Твои чёрные вансы - Бумажные Цветы Übersetzung ins Französische

Твои чёрные вансы

Твои чёрные VANS'ы, твои белые волосы
Я хочу вновь услышать оклики твоего голоса
Эти синие губы давно замёрзли на холоде
Я не могу себя найти в этом прокуренном городе

Ты одна сидишь в квартире без единого окна
Эта песня про любовь, это песня про тебя

Зажигая огни, разводи костры
Пусть горит всё до тла, как сгорели и мы
Попроси остаться лишь на пару минут
Ведь я до сих пор помню запах твоих рук

Зажигая огни, разводи костры
Пусть горит всё до тла, как сгорели и мы
Попроси остаться лишь на пару минут
Ведь я до сих пор помню запах твоих рук

Пачка красного Marlboro заменила мне кофе
Ты моё отражение в моей катастрофе
Твои блёстки на теле остались в прошлом, наверное
Я такой идиот, ты такая примерная

Зажигая огни, разводи костры
Пусть горит всё до тла, как сгорели и мы
Попроси остаться лишь на пару минут
Ведь я до сих пор помню запах твоих рук

Зажигая огни, разводи костры
Пусть горит всё до тла, как сгорели и мы
Попроси остаться лишь на пару минут
Ведь я до сих пор помню запах твоих рук

Tes Vans noirs

Tes Vans noirs, tes cheveux blancs
Je veux à nouveau entendre ton cri
Ces lèvres bleues sont gelées depuis longtemps dans le froid
Je ne peux pas me retrouver dans cette ville enfumée

Tu es assise seule dans l'appartement sans aucune fenêtre
Cette chanson parle d'amour, cette chanson parle de toi

Allume des feux, allume des feux de joie
Laisse tout brûler jusqu'aux cendres, comme nous avons brûlé
Demande-moi de rester juste quelques minutes
Car je me souviens encore de l'odeur de tes mains

Allume des feux, allume des feux de joie
Laisse tout brûler jusqu'aux cendres, comme nous avons brûlé
Demande-moi de rester juste quelques minutes
Car je me souviens encore de l'odeur de tes mains

Un paquet de Marlboro rouge a remplacé mon café
Tu es mon reflet dans ma catastrophe
Tes paillettes sur ton corps sont restées dans le passé, probablement
Je suis un tel idiot, tu es tellement exemplaire

Allume des feux, allume des feux de joie
Laisse tout brûler jusqu'aux cendres, comme nous avons brûlé
Demande-moi de rester juste quelques minutes
Car je me souviens encore de l'odeur de tes mains

Allume des feux, allume des feux de joie
Laisse tout brûler jusqu'aux cendres, comme nous avons brûlé
Demande-moi de rester juste quelques minutes
Car je me souviens encore de l'odeur de tes mains