В бумажном домике - ВЕЧНОI7 Übersetzung ins Englische

В бумажном домике

Я закрылся в себе
В абстрактном, бумажном домике (где)
Со мной девочка из Батаклан комнаты
Не осторожно играется с ножиком (оу)
Хрупкие пальцы, но чувства голые
Мертвый зал Геликон-Опера (мрак)
Я так часто боролся со злом, что и сам остался злом
Картинкой винтажного постера
И ни капли иронии
Ни капли критики в их сторону
С малышкой меняемся номером (цифрами)
Но я набираю её лишь тогда, когда голоден (очнись)
Дьяволу всех удаётся любить!
Деприват экстремизм, театральный симпозиум
Я сгораю с распутной игрушкой, в бумажном запертом домике

Малышка играет с воском
Зажигает искусственный космос
Бумажные стены сгорают, мы с ними сгораем (стекаея на простынь)
Малышка играет с воском
Зажигает искусственный космос
Бумажные стены сгорают - мы падаем в пропасть (я)

Обрезаны крылья
Падаем возле глухого мотеля
Зашиваем друг друга
Влюбленные после немого коктейля
Прячем чувства - в бумажном домике
Прячем эмоции - в бумажном домике
Прячем иллюзии - в бумажном домике
Прячемся сами - в бумажном домике

Меня сводит с ума неон у мотеля
Из синтетических галлюцинаций
Нарисованый мир на голые стены
Я в этом доме актёр, жаль не до абстракций (тону в декадансе)
Не пугает нищета, пугает всё то, что обманчиво
Яркая жизнь, такая красивая, но ненастоящая (кидаю ей за щеку)
Сливаюсь с наивной толпой
Пытаюсь помочь, такой дерзкий, но трушный
С дешевым вином для тебя, дорогая (герой)
Поверь, я не тот, кто тебе нужен (подчиняйся, слушайся)
Прожевал, затем выплюнул мёртвое сердце
Обрезаны крылья, мы падаем в бездну (встречай и приветствуй)

Не увидел в них людей!
Все они - мертвы, фальшивки
Горит домик из бумаги - пригласите понятых
Глупая девочка признается мне в любви
Тлеет, тлеет и горит наше прошлое внутри

Обрезаны крылья
Падаем возле глухого мотеля
Зашиваем друг друга
Влюбленные после немого коктейля
Прячем чувства - в бумажном домике
Прячем эмоции - в бумажном домике
Прячем иллюзии - в бумажном домике
Прячемся сами - в бумажном домике

In a Paper House

I locked myself in
In an abstract, paper house (where)
With a girl from the Bataclan room
Carelessly playing with a knife (oh)
Fragile fingers, but naked feelings
Dead hall of the Helikon Opera (gloom)
I fought evil so often that I became evil myself
A picture of a vintage poster
And not a drop of irony
Not a drop of criticism towards them
We trade numbers (digits) with the baby
But I only call her when I'm hungry (wake up)
The devil manages to love everyone!
Deprivation extremism, theatrical symposium
I burn with a dissolute toy, in a paper-locked house

Baby plays with wax
Lights up artificial space
Paper walls burn, we burn with them (dripping on the sheet)
Baby plays with wax
Lights up artificial space
Paper walls burn - we fall into the abyss (me)

Wings are clipped
We crash next to a silent motel
We stitch each other up
Lovers after a silent cocktail
Hiding feelings - in a paper house
Hiding emotions - in a paper house
Hiding illusions - in a paper house
Hiding ourselves - in a paper house

The neon at the motel drives me crazy
From synthetic hallucinations
A painted world on bare walls
I'm an actor in this house, it's a pity I don't get to abstractness (I drown in decadence)
I'm not afraid of poverty, I'm afraid of everything that is deceptive
A bright life, so beautiful, but not real (I throw it into your cheek)
I blend in with the naive crowd
Trying to help, so cheeky but true
With cheap wine for you, my dear (hero)
Believe me, I'm not the one you need (obey, listen)
Chewed, then spat out a dead heart
Wings are clipped, we fall into the abyss (greet and welcome)

I didn't see people in them!
All of them are dead, fakes
A paper house burns - call in witnesses
A silly girl confesses her love to me
Smoldering, smoldering and burning our past within

Wings are clipped
We crash next to a silent motel
We stitch each other up
Lovers after a silent cocktail
Hiding feelings - in a paper house
Hiding emotions - in a paper house
Hiding illusions - in a paper house
Hiding ourselves - in a paper house