ВУЛЬФ - ПОГИБНУТЬ НА ТВОИХ РУКАХ - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




ПОГИБНУТЬ НА ТВОИХ РУКАХ
MOURIR DANS TES BRAS
Мою боль не передать
Ma douleur est indicible
Почему бывает так, я не знаю
Je ne sais pas pourquoi c'est comme ça
Испытания судьбы каждый день повторяю
J'endure les épreuves du destin chaque jour
И дальше страдаю
Et je continue de souffrir
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
Дай мне знак
Donne-moi un signe
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
На самых родных и холодных руках
Dans les bras les plus chers et les plus froids
У тебя нету сердца
Tu n'as pas de cœur
Забрала моё, окей, ты бес блять
Tu as pris le mien, ok, tu es une salope
Что-то делать дальше - беспонт
Faire quelque chose de plus est inutile
Будущего нет, как и моего детства
Il n'y a pas d'avenir, pas plus que mon enfance
Смело все мечты ураганом
Tous mes rêves emportés par l'ouragan
На что я надеялся, мама?
À quoi j'espérais, maman ?
Что делать мне дальше не знаю
Je ne sais pas quoi faire de plus
Добей меня, если я встану
Fini-moi si je me relève
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
Дай мне знак
Donne-moi un signe
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
На самых родных и холодных руках
Dans les bras les plus chers et les plus froids
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
Это факт
C'est un fait
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
На самых гнилых незнакомых руках
Dans les bras les plus pourris et inconnus
Отойди от меня и моей семьи
Éloigne-toi de moi et de ma famille
Мы тебя забыли, тут нету обид
On t'a oublié, il n'y a pas de ressentiment
Ты конченое существо, тебе нет оправданий
Tu es une créature finie, tu n'as aucune excuse
Ты хочешь знать правду? Окей, у меня были тайны
Tu veux connaître la vérité ? Ok, j'avais des secrets
Я не сделал ничего плохого
Je n'ai rien fait de mal
Почему жизнь так ко мне жестока?
Pourquoi la vie est-elle si cruelle envers moi ?
Я не сделал ничего плохого
Je n'ai rien fait de mal
Я хочу, чтобы все нахуй сдохли
Je veux que tout le monde crève
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
Дай мне знак
Donne-moi un signe
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
На самых родных и холодных руках
Dans les bras les plus chers et les plus froids
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
Это факт
C'est un fait
Я хочу погибнуть на твоих руках
Je veux mourir dans tes bras
На самых гнилых незнакомых руках
Dans les bras les plus pourris et inconnus





Autoren: данила синяткин, даниил виноградов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.