Сега – винтовар - Валентин Стрыкало Übersetzung ins Englische

Сега – винтовар

У нас на районе всем грустно с утра,
Сегодня хоронят барыгу.
И плачет районная наша братва,
И местные плачут ханыги.
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Что ты на нас смотришь с небес.
А солнечный зайчик спустился на гроб,
И резво по гробу запрыгал.
Надеемся, скоро твой сын подростет,
И тоже станет барыгой.
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Что ты на нас смотришь с небес.
Люди разойдутся кто куда,
А я буду смотреть, глазам не веря,
Что Сега ушел - ушел навсегда,
Какая же ужасная потеря...
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Что ты на нас смотришь с небес.

Sega the Screw Dealer

Everyone in our neighborhood is sad this morning,
They're burying the drug dealer today.
And our local gang is crying,
And the local junkies are crying too.
Rest in peace, Sega the screw dealer,
And we'll stay here.
We will remember, Sega the screw dealer,
That you are watching us from heaven.
That you are watching us from heaven.
And a sunbeam descended on the coffin,
And playfully jumped on the coffin.
We hope your son will grow up soon,
And will also become a drug dealer.
Rest in peace, Sega the screw dealer,
And we'll stay here.
We will remember, Sega the screw dealer,
That you are watching us from heaven.
That you are watching us from heaven.
People will disperse in different directions,
And I will watch, not believing my eyes,
That Sega is gone - gone forever,
What a terrible loss...
Rest in peace, Sega the screw dealer,
And we'll stay here.
We will remember, Sega the screw dealer,
That you are watching us from heaven.
Rest in peace, Sega the screw dealer,
And we'll stay here.
We will remember, Sega the screw dealer,
That you are watching us from heaven.
That you are watching us from heaven.